Übersetzung für "Immobilienkäufer" in Englisch

Auswahl eines Rabatt Grundstücksmakler San Diego ist die ultimative Wahl für angehende Immobilienkäufer.
Selecting a discount realtor San Diego is the ultimate choice for prospective homebuyers.
ParaCrawl v7.1

Beachten Sie, dass diese Praxis nicht für Immobilienkäufer geeignet ist.
Note that this practice is not for novice real estate buyers.
ParaCrawl v7.1

Früher Promoter Cantoria müssen Immobilienkäufer illegalen kompensieren abgerissen werden.
Previous Promoter Cantoria must compensate homebuyers illegal to be demolished.
ParaCrawl v7.1

Eigentümer dieses Apartments gewährleistet schnelle und einfache Eigentumsübertragung auf den Immobilienkäufer.
The seller guarantees complete property documentation and quick transfer of ownership.
ParaCrawl v7.1

Wir erkennen, dass Ihr Immobilienkäufer von überall auf der Welt kommen könnte.
We recognise that your property buyer could come from anywhere in the world.
ParaCrawl v7.1

Eigentümer dieses Grundstücks gewährleistet schnelle und einfache Eigentumsübertragung auf den Immobilienkäufer.
The seller guarantees complete property documentation and quick transfer of ownership.
ParaCrawl v7.1

Nächste Promoter Cantoria müssen Immobilienkäufer illegalen kompensieren abgerissen werden.
Next Promoter Cantoria must compensate homebuyers illegal to be demolished.
ParaCrawl v7.1

Eigentümer dieses Hauses gewährleistet schnelle und einfache Eigentumsübertragung auf den Immobilienkäufer.
The seller guarantees complete property documentation and quick transfer of ownership.
ParaCrawl v7.1

Promoter Cantoria müssen Immobilienkäufer illegalen kompensieren abgerissen werden.
Promoter Cantoria must compensate homebuyers illegal to be demolished.
ParaCrawl v7.1

Warum zieht Alanya die ausländischen Immobilienkäufer an?
W hy Alanya attracts the foreign home buyers?
ParaCrawl v7.1

Unsere neuesten Immobilienkäufer finden ihr Traumhaus in Villamartin »
Our latest property buyers find their dream home in Villamartin »
ParaCrawl v7.1

1)Reisepass aller Immobilienkäufer und deren Ehepartner (wenn verheiratet);
1) Passports of all property purchasers and their spouse (if married);
ParaCrawl v7.1

Ausländische Immobilienkäufer kaufen meist Wohnungen oder Villen in Alanya .
Foreign home buyers mostly buy apartments or Villas in Alanya .
ParaCrawl v7.1

Immobilienkäufer in Andorra müssen Steuern über andorranische Banken zahlen.
Property buyers in Andorra have to pay taxes through Andorran banks.
ParaCrawl v7.1

Immobilienkäufer in Aqua Palms haben das Beste aus beiden Welten in Bezug auf Üppigkeit und Erschwinglichkeit.
Property purchasers in Aqua Palms have the best of both worlds in regards to luxuriousness and affordability.
CCAligned v1

Der heutige Konstrukteurs-Sektor in Alanya weiß viel besser, was die ausländischen Immobilienkäufer wünschen.
Today the constructors sector in Alanya knows much better what the foreign home buyers want.
ParaCrawl v7.1

Wir machen Sie mit allen gesetzlichen Verpflichtungen vertraut, die Sie als Immobilienkäufer haben.
We familiarise you with all legal obligations you have as a buyer of real estate.
ParaCrawl v7.1

Ferner machen die Niederlande geltend, dass der Gemeinde durch eine derartige Verzögerung ein indirekter Schaden entstanden wäre in Form einer weiteren negativen Entwicklung der öffentlichen Fläche, eines Verlusts an Vertrauen in das Gebiet seitens der Anwohner und künftigen Immobilienkäufer, Kosten für die Änderung des Verwendungszwecks von Geschäftsraum, Schadenersatzforderungen von Unternehmen, Kosten für Instandhaltung und Plananpassungen für die übrigen Planteile.
In addition, the Dutch authorities claim that the Municipality would have suffered indirect damage from such a delay consisting in the further deterioration of the public space, loss of confidence in the area by its inhabitants and future purchasers of real estate, costs for the re-destination of shops, damage claims from enterprises, maintenance costs, and changes of plans for the other sub-projects.
DGT v2019

In den Jahren 2014-2015 stammten die meisten Immobilienkäufer in Monaco aus Italien und Russland, was durch die Stärkung der Steuerpolitik in diesen Ländern erklärt sein könnte.
In 2014-2015 most of the property buyers in Monaco were from Italy and from Russia which is explained by strengthening of tax politics in these jurisdictions.
CCAligned v1

Monica übergab Dennis einige Willkommenspräsente, um sicher zu stellen, dass unsere aktuellsten Immobilienkäufer (und nun Eigentümer) ihr neues spanisches Leben gleich stilvoll beginnen.
Monica was on hand to present Dennis with a few welcoming gifts, ensuring that our latest property buyers (and now owners) started their new Spanish life in style.
ParaCrawl v7.1

Das schöne Küstendorf Zaboric liegt nur 15 km von Sibenik und 50 km vom Flughafen Split entfernt, was es zu einem beliebten Reiseziel für Touristen und Immobilienkäufer macht.
The beautiful seaside village called Zaboric is located just 15km from Sibenik and 50km from Split airport, which makes it a very popular destination for tourists and property buyers.
ParaCrawl v7.1

Kontaktieren Sie uns heute und wir können Ihre Costa Blanca Immobilien direkt an Immobilienkäufer in ganz Europa nehmen.
Contact us today, and we can take your Costa Blanca property direct to prospective property buyers throughout Europe.
ParaCrawl v7.1

Dank einer aktiven Werbekampagne wuchs die Stadt schnell, wenn auch viele Immobilienkäufer bald feststellen mussten, dass das heiß angepriesene Grundstück meilenweit von sämtlichen Einrichtungen der Zivilisation entfernt lag und im Grund wertlos war.
Thanks to an active advertising campaign, the town grew rapidly, but many homebuyers soon had to find out that the hot advertised land was miles away from all the facilities of civilization and therefore almost worthless.
ParaCrawl v7.1

Wie immer ist es unsere Priorität, dass der Kauf für unsere Immobilienkäufer so einfach und stressfrei wie möglich abläuft (auch wenn Mónica gelegentlich ein kleines Wunder vollbringen muss).
As always, it is our priority to ensure that purchases are made as simple and stress-free for our property buyers (even if MÃ3nica has to perform a little miracle on the odd occasion).
ParaCrawl v7.1

Geschrieben von Inmo Investments - 3 Okt 2018 Unsere neuesten Immobilienkäufer kontaktieren uns vor ein paar Monaten, auf Emphehlung von Freunden, die zuvor hierher gezogen waren.
Written by Inmo Investments - 3 Oct 2018 Our latest property buyers originally got in-touch with us some months ago, following a visit to Spain to meet with friends who had previously moved here.
ParaCrawl v7.1

Im Rahmen der ersten Komponente können dazu berechtigte Immobilienkäufer vom Staat ein zinsfreies Darlehen (in Höhe von bis zu 120.000 Pfund) erhalten.
The first part will offer buyers that qualify an interest-free loan (up to £120,000) from the Government.
ParaCrawl v7.1

Die Stadt Split ist seit Jahren ein heißes Ziel unter Immobilienkäufer gewesen, und das ist dank seiner erstaunlichen kulturellen und historischen Erbe, herrliche Strände, Bars und Restaurants, angenehmes Klima sowie seiner Nähe zu mitteldalmatische Inseln Schaden sind leicht zugänglich vom Fährhafen zum Zentrum der Stadt.
The city of Split has been a hot destination among property buyers for years, and that’s thanks to its amazing cultural and historical heritage, excellent beaches, bars, and restaurants, pleasant climate as well as to its proximity to Central Dalmatian islands that are easily accessible from the ferry port in the very center of the city.
ParaCrawl v7.1

Besuchen Sie die Zypern Immobilienkäufer und l r, wie die Risiken zu minimieren und eine Make teure Fehler vermeiden!
Visit the Cyprus Property Buyers and l r how to minimize risks and avoid a make expensive mistakes!
ParaCrawl v7.1