Übersetzung für "Idf" in Englisch

In der Regel findet je ein IDF im Frühling und im Herbst statt.
There is usually a Spring IDF and a Fall IDF.
Wikipedia v1.0
Daraufhin nahm die IDF den Beschuss von Zielen im Gazastreifen wieder auf.
The IDF was criticized for not giving civilians enough time to evacuate.
Wikipedia v1.0
Der IDF hat seine Tätigkeit 2010 aufgenommen.
IDF began its activities in 2010.
TildeMODEL v2018
Der IDF nahm seine Tätigkeit 2010 auf.
IDF started its activities in 2010.
TildeMODEL v2018
Wie der Typ in eurer Klasse, der bei den IDF war?
Like that guy in your class that volunteered for the I.D.F.?
OpenSubtitles v2018
Asher kennt ihn aus seiner Zeit bei den IDF.
Asher knows him from his time from the I.D.F.
OpenSubtitles v2018
Aber sie hat meine Zeit bei den IDF falsch dargestellt.
She is totally distorting my service in the I.D.F.
OpenSubtitles v2018
Der Twitteraccount der IDF gewann in weniger als einem Tag 50.000 Follower hinzu.
The IDF's Twitter account gained more than 50,000 new followers in 24 hours.
Wikipedia v1.0
Während des Jom-Kippur-Krieges schloss er sich wieder den IDF an.
During the Yom Kippur war he re-joined the IDF.
WikiMatrix v1
Nach Shmarya Guttman, einem IDF Soldaten, wurden gelegentlich Warnschüsse abgefeuert.
According to Shmarya Guttman, an IDF soldier, warning shots were occasionally fired.
WikiMatrix v1
Die IDF verwendete während der Operation Twitter und einen Liveblog.
The IDF made widespread use of Twitter and a liveblog to give an up-to-date account of its operations.
WikiMatrix v1
Yossi machte seinen Wehrdienst in der Theatergruppe der IDF.
Golan served in the IDF in the military theater.
WikiMatrix v1
Am gleichen Tag übernahm die IDF die Kontrolle des Flughafens von Lydda.
On the same day, the IDF took control of Lydda airport.
WikiMatrix v1
Die IDF benutzten eigene und von Arabern konfiszierte Fahrzeuge.
The IDF used its own vehicles and confiscated Arab ones to move them.
WikiMatrix v1
Gegenwärtig sind etwas mehr als 40 % aller Soldaten der IDF Frauen.
Women currently make up 3% of the IDF's combat soldiers.
WikiMatrix v1
Sie gilt als eine der besten Eliteeinheiten der israelischen Verteidigungsstreitkräfte (IDF).
It is considered one of the IDF's premier elite units.
WikiMatrix v1
Die IDF ist kaum noch ausserhalb des Postens aktiv.
The IDF is hardly ever active outside the outpost now.
OpenSubtitles v2018
Die ganze IDF ist in höchster Alarmbereitschaft.
The whole of the IDF is on highest alert.
OpenSubtitles v2018
Waren Sie auch bei der IDF 2011?
Have you been to the IDF 2011, too?
CCAligned v1
Nächste Woche werde ich bei der IDF in San Francisco sein.
Next week I’ll be at the IDF in San Francisco.
CCAligned v1