Übersetzung für "Ich wünsche ihnen einen schönen aufenthalt" in Englisch

Ich wünsche Ihnen einen schönen Aufenthalt.
I hope your stay is enjoyable.
OpenSubtitles v2018

Ich wünsche Ihnen einen schönen Aufenthalt in Portsmouth.
Enjoy your stay in Portsmouth, Miss Price.
OpenSubtitles v2018

Ich wünsche Ihnen... einen schönen Aufenthalt!
Enjoy your time on the Arc!
OpenSubtitles v2018

Ich wünsche Ihnen einen schönen Aufenthalt in der von uns so geliebten Stadt.
All that remains for me now is to wish you lots of fun during your stay in my beloved city.
CCAligned v1

Ich wünsche Ihnen einen schönen und erholsamen Aufenthalt am Balaton!
We wish you a beautiful and calm holiday!
CCAligned v1

Ich wünsche Ihnen einen schönen Aufenthalt in Vilnius!
Have a pleasant stay in Vilnius!
ParaCrawl v7.1