Übersetzung für "Ich wünsche dir einen schönen tag" in Englisch
Ich
wünsche
dir
einen
schönen
Tag.
Have
a
good
day.
OpenSubtitles v2018
Dann
wünsche
ich
Dir
noch
einen
schönen
Tag!
Well
then
you
have
a
nice
day!
OpenSubtitles v2018
Ich
wünsche
dir
einen
schönen
Tag!
I
wish
you
a
nice
day
OpenSubtitles v2018
Ah,
ich
wünsche
dir
einen
schönen
Tag,
Pete.
Ah,
and
a
good
day
to
you,
Pete.
OpenSubtitles v2018
Schätzchen,
ich
wünsche
dir
einen
schönen
Tag.
Have
a
wonderful
dinner,
sweetheart.
OpenSubtitles v2018
Gut,
Süße,
ich
wünsche
dir
einen
schönen
Tag.
All
right,
sweetie,
you
have
a
good
day.
OpenSubtitles v2018
Ich
wünsche
dir
einen
schönen
Tag,
Carla.
You
have
a
nice
day,carla.
OpenSubtitles v2018
Ja,
gut,
ich
wünsche
dir
auch
einen
schönen
Tag.
Yeah,
well,
you
have
a
good
day,
too.
OpenSubtitles v2018
Ich
wünsche
dir
einen
schönen
Tag,
Schatz.
Have
a
nice
day,
honey.
OpenSubtitles v2018
Ich
wünsche
dir
einen
schönen
Tag,
Jessie.
I
hope
you
have
a
good
day,
Jessie.
OpenSubtitles v2018
Ich
wünsche
dir
einen
schönen
Tag,
mein
Schatz.
Have
a
good
day,
OK?
I
love
you.
Goodbye.
OpenSubtitles v2018
Und
damit,
wünsche
ich
dir
einen
schönen
Tag.
And
with
that,
I
bid
you
good
day.
OpenSubtitles v2018
Okay,
ich
wünsche
dir
einen
schönen
Tag
im
Büro.
Okay,
have
a
good
day
at
the
office.
OpenSubtitles v2018
Ich
wünsche
dir
einen
schönen
und
dankbaren
Tag!
I
wish
you
a
nice
and
grateful
day!
CCAligned v1
Ich
wünsche
dir
einen
schönen
Tag
mit
den
Lehrern.
I
wish
you
a
wonderful
day
with
the
teachers.
CCAligned v1
Ich
wünsche
dir
einen
schönen
Tag,
Wir
wünschen
allen
gute
Gesundheit
und!
Have
a
nice
day,
We
wish
everyone
good
health
and!
CCAligned v1
Ich
wünsche
Dir
einen
schönen
Tag!
Have
a
nice
day
CCAligned v1
Ich
wünsche
Dir
einen
schönen
Tag.
Wishing
you
a
nice
day
ParaCrawl v7.1
Ich
wünsche
dir
einen
weiteren
schönen
Tag!!!
I
wish
you
another
beautiful
day
for
you!!!
ParaCrawl v7.1
Du
auch,
Schatz,
ich
wünsche
dir
einen
schönen
Tag,
wir
sehen
uns
nachher.
You
too,
treasure.
You
have
a
lovely
day.
I'll
see
you
this
evening.
OpenSubtitles v2018
Ich
wünsche
Dir
Jitka
noch
einen
schönen
Tag,
und
nicht
nur
den
heutigen.
Waw!
I
wish
you
a
nice
day,
and
not
only
this
one.
ParaCrawl v7.1
Wir
warten
auf
dich!
Ich
wünsche
dir
einen
schönen
Tag
(Übersetzt
mit
Google
Translate)
We
are
waiting
for
you!
good
day
(Translated
with
Google
Translate)
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
Ausfüllen
des
Formulars
wird
sich
unser
Manager
mit
Ihnen
in
Verbindung
setzen
und
Ihre
Fragen
beantworten.
Ich
wünsche
dir
einen
schönen
Tag!
After
filling
out
the
form,
our
manager
will
contact
you
and
answer
your
questions.
Have
a
nice
day!
CCAligned v1