Übersetzung für "Ich entschuldige mich aufrichtig" in Englisch

Ich entschuldige mich aufrichtig, dass ich Sie derart demütigte.

I sincerely apologize for embarrassing you in any way.

OpenSubtitles v2018

Ich entschuldige mich aufrichtig bei dir.

I sincerely apologize.

OpenSubtitles v2018

Ich entschuldige mich aufrichtig, dass ich Sie da hineingezogen habe.

I apologize deeply for involving you.

OpenSubtitles v2018

Herr Donaghy, ich entschuldige mich aufrichtig.

Mr. Donaghy, I sincerely apologize.

OpenSubtitles v2018

Ich entschuldige mich aufrichtig dafür bei den hiesigen Falun Gong- Praktizierenden.

I sincerely apologise to the practitioners here."

ParaCrawl v7.1

Ich entschuldige mich aufrichtig für den geschlossenen Pool bzw. Wellnessbereich.

I sincerely apologize for the closed pool and spa.

ParaCrawl v7.1

Ich entschuldige mich aufrichtig für Ihren Hinweis bezüglich der Ausstattung.

I sincerely apologizes for your notes in regards to the décor.

ParaCrawl v7.1

Woah, woah ich bin kein Experte für Ihre Prozeduren und Protokolle und was auch immer, also wenn uns noch irgendwo i-Tüpfelchen fehlen, entschuldige ich mich aufrichtig für das Missverständnis.

I am no expert on your procedures and your protocols and whatnot, so if... if we failed to cross a "t" or dot an "i," I sincerely apologize for any misunderstanding.

OpenSubtitles v2018

Ich entschuldige mich aufrichtig.

I apologize sincerely.

OpenSubtitles v2018

Ich gebe zu, ich bin kein Musterschüler, und für den ganzen Ärger, den ich allen Lehrern über Jahre bereitet habe, entschuldige ich mich aufrichtig.

I'll admit I'm no gem of a student, and for whatever stress I've put my teachers through over the years,

OpenSubtitles v2018

Es war niemals meine Absicht Frau Chebli wegen ihres Geschlechts oder politischen Parteizugehörigkeit zu diffamieren, wenn dies so aufgefasst wurde entschuldige ich mich aufrichtig dafür.".

I should not have made it personal to Kentucky and its players and I apologize."

WikiMatrix v1

Ich entschuldige mich aufrichtig dafür, dass ich das Outfit etwas zu spät poste, so dass das Kleid leider schon ausverkauft ist.

I'm sorry I'm posting this outfit a little bit too late so the dress is already sold out.

ParaCrawl v7.1

Ich möchte mich entschuldigen, aufrichtig.

I want to apologize sincerely.

OpenSubtitles v2018

Übersetzung für "Ich entschuldige mich aufrichtig" in Englisch

Ähnliche Begriffe