Übersetzung für "Hypnotisiert" in Englisch

Tom sagt, jeder könne hypnotisiert werden.
Tom says that anyone can be hypnotized.
Tatoeba v2021-03-10

Dracula wird ungeduldig, hypnotisiert Sandra und beißt sie in den Hals.
Impatient, Dracula asserts his will by hypnotizing her, biting her in the throat, and making her his vampire slave.
Wikipedia v1.0

Das kann nicht sein, Sie sind hypnotisiert!
No, you're not. You're hypnotized!
OpenSubtitles v2018

Ich bin besorgt, weil ich uberzeugt bin, dass Sorgues hypnotisiert wurde.
Terribly anxious because I am sure Sorgues was hypnotized.
OpenSubtitles v2018

Die letzte Person, die du hypnotisiert hast, schläft immer noch.
The last person you hypnotized hasn't woked up yet.
OpenSubtitles v2018

Alles, du hast mich nicht hypnotisiert.
Everything, because I'm not hypnotized. It's not working.
OpenSubtitles v2018

Hat die CIA wirklich Leute unter Drogen gesetzt und hypnotisiert?
No, but for real, though, the CIA really drugged and hypnotized people?
OpenSubtitles v2018

Aber mich hypnotisiert niemand, wenn ich's nicht will.
But nobody can hypnotize me if I didn't wanna be. Are you kidding?
OpenSubtitles v2018

Wild entschlossene Soldaten, hypnotisiert von einer Uniform, Fanatiker, religiöse Eiferer.
Gung-ho military hypnotized by a uniform, fanatics, religious freaks.
OpenSubtitles v2018

Chris sagte, dass ihn deine Mom hypnotisiert hätte.
So last time I talked to Chris, he told me your mama hypnotized him.
OpenSubtitles v2018

Ich fürchte, sie wurden hypnotisiert.
I'm afraid they've been... hypnotized.
OpenSubtitles v2018

Ach, darum seht ihr alle aus wie hypnotisiert.
What it's so "nothing" that the three of you looked hypnotized.
OpenSubtitles v2018

Also haben Sie sich selbst bei Ihrem ersten Selbsthilfegruppen Treffen hypnotisiert?
So you hypnotized yourself at your first group support meeting?
OpenSubtitles v2018

Er wurde während der Show hypnotisiert.
He was hypnotized during the show.
OpenSubtitles v2018

Ich wurde durch eine verrückte App vollkommen hypnotisiert?
I WAS COMPLETELY HYPNOTIZED BY A CRAZY APP.
OpenSubtitles v2018

Denken wir, dass er hypnotisiert sein könnte?
Are we thinking he's been hypnotized?
OpenSubtitles v2018

Wieso hypnotisiert man einen Hausmeister und will, dass er zur Ziege wird?
Why hypnotize a janitor and turn him into the Goat?
OpenSubtitles v2018

Meine Freunde und ich haben das ausprobiert und einen Hund hypnotisiert.
Because me and my friends, we tried that. We actually hypnotized my boy's dog.
OpenSubtitles v2018

Nun, hypnotisiert ihn elise, Fragte ihn, eine Reihe von Fragen.
Well, Elise hypnotized him, asked him a series of questions.
OpenSubtitles v2018

Damit hast du gelernt, wie man Menschen hypnotisiert?
This book taught you how to hypnotize people? Yes.
OpenSubtitles v2018

Warum bist du nicht wie die anderen hypnotisiert?
Why aren't you like everyone else, hypnotized?
OpenSubtitles v2018

Ich glaube, Morgan könnte da drin wirklich hypnotisiert sein.
I think Morgan might really be hypnotized in there.
OpenSubtitles v2018

Ihr wurdet hypnotisiert und in eine andere Sphäre gebeamt!
You just got hypnotized and transported to another realm, y'all.
OpenSubtitles v2018