Übersetzung für "Hydratation" in Englisch
Während
der
Behandlung
mit
Cabazitaxel
soll
eine
ausreichende
Hydratation
sichergestellt
werden.
Adequate
hydration
should
be
ensured
throughout
treatment
with
cabazitaxel.
ELRC_2682 v1
Bei
Bedarf
sind
unterstützende
Maßnahmen
wie
Hydratation
und/oder
Leukopherese
einzuleiten.
Administer
supportive
care
including
hydration
and/or
cytoreduction
as
indicated.
ELRC_2682 v1
Der
Patient
sollte
beobachtet
werden
und
es
sollte
eine
ausreichende
Hydratation
aufrechterhalten
werden.
The
patient
should
be
observed
and
appropriate
hydration
maintained.
ELRC_2682 v1
Die
Prozesse
umfassen
typischerweise
Oxidation,
Hydratation,
die
Auswaschung
von
löslichen
Bestandteilen.
Processes
typically
include
oxidation,
hydration,
and
leaching
of
soluble
constituents.
DGT v2019
Die
Reaktionsbedingungen
bei
der
Hydratation
der
Olefine
liegen
in
folgenden
Bereichen:
The
reaction
conditions
in
the
hydration
of
the
olefins
range
as
follows:
EuroPat v2
Erreicht
wird
dies
durch
eine
Hydratation
der
Beschichtung.
This
is
achieved
by
a
hydration
of
the
coating.
EuroPat v2
Mein
Arzt
hat
immer
betont,
wie
wichtig
die
Hydratation
ist.
Oh.
My
doctor
always
stressed
the
importance
of
hydration.
OpenSubtitles v2018
Sie
unterstützt
die
Elastizität,
Hydratation
und
Festigkeit
der
Haut.
It
enhances
elasticity,
hydration
and
firmness
of
the
skin.
ParaCrawl v7.1
Die
Reaktion
mit
Wasser
nennt
man
'Hydratation'.
The
reaction
with
water
is
termed
"hydration".
ParaCrawl v7.1
Die
Formel,
die
mit
Sesamöl,
Es
produziert
eine
tiefe
Hydratation…
The
formula
made
with
sesame
oil,
It
produces
a
deep
hydration…
ParaCrawl v7.1
Sie
greifen
in
die
richtige
Hydratation
des
Organismus
ein.
They
intervene
in
the
correct
hydration
of
the
organism.
CCAligned v1
Butylenglykol
–
die
Verbindung
ist
verantwortlich
für
die
richtige
Hydratation
der
Haut.
Butylene
glycol
–
the
compound
is
responsible
for
the
proper
hydration
of
the
skin.
ParaCrawl v7.1
Honig
schützt
die
empfindliche
Haut
während
der
Verschlusszeit
und
bietet
eine
ausgezeichnete
Hydratation.
Honey
also
protects
the
sensitive
skin
while
shutter
speed
and
provides
excellent
hydration.
ParaCrawl v7.1
Es
macht
ordnungsgemäße
Hydratation,
Weichheit
und
Flexibilität.
Ensure
its
proper
hydration,
softness
and
flexibility.
ParaCrawl v7.1
Auf
dieser
Ebene
fördert
die
optimale
Hydratation
Schleimhaut
Lockerung
Atmung.
At
this
level
promotes
optimal
hydration
mucosal
easing
breathing.
ParaCrawl v7.1
Diese
Inhaltsstoffe
haben
sich
im
Bereich
Anti-Aging
und
optimaler
Hydratation
als
wirksam
erwiesen.
These
ingredients
are
proven
effective
in
the
field
of
anti-aging
and
optimal
hydration.
ParaCrawl v7.1
Im
Spezialfall
von
Wasser
bezeichnet
man
diesen
Vorgang
als
Hydratation.)
In
case
of
water
as
solvent
it
is
called
hydration.)
ParaCrawl v7.1
Flüssigkeiten
können
intravenös
Hunden
gegeben
werden
mit
schlechte
Hydratation.
Fluids
can
be
given
intravenously
to
dogs
with
poor
hydration.
ParaCrawl v7.1
Die
Hydratation
Tasche
ist
Buckel
Affe.
The
hydration
pouch
is
hump
Monkey.
ParaCrawl v7.1
Mandelöl
sorgt
für
optimale
Hydratation,
Vorbereitung
der
Haut
für
nachfolgende
Behandlungen.
Almond
oil
ensures
optimal
hydration,
preparing
the
skin
for
subsequent
treatments.
ParaCrawl v7.1
Stimuliert
die
Regeneration
der
Haut
an
und
verbessert
die
Hydratation
der
gleiche.
Stimulates
the
regeneration
of
the
skin
and
enhances
its
hydration.
ParaCrawl v7.1
Verbessern
Sie
die
Hydratation
der
Haut
um
45,5%.
Improve
skin
hydration
by
45.5%.
ParaCrawl v7.1
Bietet
eine
tiefe
Hydratation
und
schafft
Schichten
um
das
Haar.
Provides
a
deep
hydration
and
creates
layers
around
the
hair.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Z2O
Pro
Trinkflasche
ist
eine
Zusammenfassung
unserer
Erfahrung
in
Hydratation.
Our
Z2O
Pro
bottle
is
a
summary
of
our
experience
in
hydration.
ParaCrawl v7.1
Hier
finden
Sie
das
Trinksystem
für
Hydratation
Rucksäcke,
hergestellt
aus
hygienischem
Polyurethan.
Here
you'll
find
hydration
systems
for
backpacks
made
of
hygienic
polyurethane.
ParaCrawl v7.1