Übersetzung für "Hundeliebhaber" in Englisch
Ausgerechnet
mir
muss
das
passieren,
wo
ich
doch
so
ein
Hundeliebhaber
bin.
And
this
should
happen
to
me,
a
real
dog
lover!
OpenSubtitles v2018
Wissen
Sie,
wie
viele
Hundeliebhaber
es
gibt?
You
know
how
many
dog
lovers
there
are?
OpenSubtitles v2018
Wir,
Hundeliebhaber,
kennen
die
Antwort.
We,
dog
fanciers,
know
the
answer.
CCAligned v1
Viele
Hundeliebhaber
geben
viel
Geld
für
reinrassige
Tiere
vom
Züchter
aus.
Many
dog-lovers
spent
a
lot
of
money
to
buy
pedigreed
dogs
from
dog-breeders.
ParaCrawl v7.1
Entwerfen
Sie
ein
nettes
Café
für
Hundeliebhaber
und
unsere
besten
Freunde!
Design
a
nice
cafe
for
dog
lovers
and
our
best
friends!
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
viele
Hundeliebhaber
aus
unserer
Untersuchung.
There
are
plenty
of
dog
lovers
from
our
inquiry.
ParaCrawl v7.1
Hundeliebhaber
können
unsere
wunderschönen
Schäferhunde
der
Zucht
„Monte
Poliziano“
bewundern.
In
the
farm
the
animal
lovers
could
see
the
magnificent
dogs
of
the
"Monte
Poliziano"
Breeding.
ParaCrawl v7.1
Eine
Messe
für
alle
Hundeliebhaber
Weiter
lesen...
An
appointment
for
all
dog
lovers!
Read
more...
ParaCrawl v7.1
Hundeliebhaber
werden
dies
absolut
verehren
Keramik-Bulldogge-Keksdose
.
Dog
lovers
will
absolutely
adore
this
Ceramic
Bulldog
Cookie
Jar.
ParaCrawl v7.1
Katzen-
und
Hundeliebhaber,
das
wird
dir
gefallen.
Cat
&
dog
lovers,
you’ll
love
this
CCAligned v1
Neues
Thema
eröffnen
in
den
„schwedischen
Hundeliebhaber“
Create
new
topic
in
"Swedish
dog
lover"
CCAligned v1
Mit
anderen
Hundeliebhaber
zu
wandern
ist
eine
weitere
Möglichkeit.
Hiking
with
other
dog
lovers
is
another
possibility.
ParaCrawl v7.1
Das
Standardmodell
ist
Akito,
ist
Barista
und
Hundeliebhaber.
The
standard
model
is
Akito,
who
is
a
barista
and
dog
lover.
ParaCrawl v7.1
Das
perfekte
Geschenk
für
Hundeliebhaber
ist
dieses
Lifestyle-Buch
mit
Rezepten
für
Hundekekse.
This
Lifestyle
book
with
recipes
for
dog
cookies
is
the
perfect
gift
for
dog
lovers.
ParaCrawl v7.1
Hundeliebhaber
schätzen
die
Garten-Suiten
und
die
haustierfreundliche
Atmosphäre.
Dog
lovers
will
enjoy
the
garden
suites
and
the
pet-friendly
atmosphere.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
ein
Hundeliebhaber
sind,
dann
ist
dieses
Gericht
für
Sie.
If
you're
a
dog
lover
then
this
dish
is
for
you.
ParaCrawl v7.1
Hundeliebhaber
wie
wir
haben
auch
ihre
eine
schöne
Rottweiler.
Dog
lovers
like
us
also
have
their
a
beautiful
Rottweiler.
ParaCrawl v7.1
Treffen
Sie
Ihre
Wahl
aus
unserem
umfangreichen
Angebot
an
Campingplätzen
für
Hundeliebhaber.
Choose
from
our
wide
range
of
dog-friendly
camp
sites.
ParaCrawl v7.1
Informierte
Hundeliebhaber
erwarten
diese
Probleme,
und
navigieren
sie
mit
Humor
und
Geduld.
Informed
dog
lovers
expect
these
problems
and
navigate
them
with
humor
and
patience.
ParaCrawl v7.1
Metallschild
gibt
es
auch
für
Hundeliebhaber
(nicht
inkl.)
Metal
shield,
there
is
not
included
for
dog
lovers
(.)
ParaCrawl v7.1
Tom
und
Maria
sind
Hundeliebhaber
und
lassen
ihrem
Hündchen
einmal
im
Monat
das
Fell
pflegen.
Tom
and
Mary
are
dog
lovers,
and
have
their
pooch
groomed
once
a
month.
Tatoeba v2021-03-10
Es
gibt
einen
verrückten
Hundeliebhaber.
There's
this
dog-crazy
guy.
OpenSubtitles v2018
Es
interessiert
mich
nicht,
was
Kathryn
denkt,
und
ich
bin
kein
Hundeliebhaber.
I
don't
care
what
Kathryn
thinks,
and
I
am
not
a
dog
person.
OpenSubtitles v2018
Wie
würde
Ihre
Botschaft
an
Hundeliebhaber
für
die
nächsten
100
Jahre
der
FCI
lauten?
What
would
be
your
message
to
dog
lovers
for
the
next
100
years
of
the
FCI?
CCAligned v1
Ein
bezauberndes
Geschenk
für
jeden
Hundeliebhaber
ist
dieser
beidseitig
dreidimensionale
Schlüsselanhänger
aus
massivem
Metallguss.
An
amazing
gift
for
everyone
who
loves
dogs
is
this
both
sides
three-dimensional
metal
cast
keyring.
CCAligned v1
Hundeliebhaber
können
sich
außerdem
im
dogs
Forum
austauschen
oder
in
der
Foto-Community
Fotos
ihrer
Vierbeiner
zeigen.
Dog
lovers
can
also
exchange
notes
on
the
message
board
or
show
off
their
pets
in
the
photo
community.
ParaCrawl v7.1
Die
liebenswerte
„Dogs“
Kollektion
von
Nymphenburg
ist
die
richtige
Adresse
für
Hundeliebhaber.
The
lovely
"Dogs"
collection
of
Nymphenburg
is
the
right
place
for
dog-fans.
ParaCrawl v7.1
Die
"Hundeliebhaber"
waren
natürlich
die
vorhandenen
Hundezüchter
im
neu
gegründeten
Deutschen
Reich.
The
"dog
experts"
were
of
course
the
existing
breeders
of
the
Great
Dane
in
the
German
Reich.
ParaCrawl v7.1
Ich
bin
ein
begeisterter
Hundeliebhaber
und
habe
noch
keinen
besseren
Schutz
gegen
Flöhe
als
Tropfen
gefunden.
I
am
an
avid
dog
lover
and
have
not
yet
found
better
protection
against
fleas
than
drops.
ParaCrawl v7.1
Die
„Hundeliebhaber“
waren
natürlich
die
vorhandenen
Hundezüchter
im
neu
gegründeten
Deutschen
Reich.
The
“dog
experts”
were
of
course
the
existing
breeders
of
the
Great
Dane
in
the
German
Reich.
ParaCrawl v7.1