Übersetzung für "Honigbiene" in Englisch
Wenn
die
Larve
versehentlich
eine
Honigbiene
ausgewählt
hat,
stirbt
sie
im
Bienenstock.
If
the
larvae
have
inadvertently
selected
a
honey
bee,
they
die
in
the
hive
and
may
cause
serious
damage.
Wikipedia v1.0
Eine
Honigbiene
kann
etwa
0,1
mg
Gift
verspritzen.
A
honeybee
can
inject
0.1
mg
of
venom
via
its
stinger.
Wikipedia v1.0
Bekannt
sind
insbesondere
das
Urpferdchen
und
die
älteste
Honigbiene
der
Welt.
Especially
well
known
are
small
ancient
horses
and
the
world’s
oldest
honeybee.
Wikipedia v1.0
Dem
Schutz
der
Gesundheit
der
Honigbiene
wird
in
der
EU
hohe
Bedeutung
beigemessen.
The
protection
of
honeybee
health
is
of
high
importance
in
the
EU.
TildeMODEL v2018
Weißt
du
was,
Honigbiene,
die
lassen.
You
know
what,
Honey
Bee,
let's...
OpenSubtitles v2018
Wenn
sie
Königin
ist,
bin
ich
eine
Honigbiene.
If
she
is
royalty,
then
I'm
a
honeybee.
OpenSubtitles v2018
Die
Honigbiene,
die
ich
draußen
gesehen
habe.
The
honeybee
I
saw
outside.
OpenSubtitles v2018
Jesse,
meine
Tochter
ist
eine
Honigbiene.
Jesse,
my
daughter
is
a
Honeybee.
OpenSubtitles v2018
Die
Milbe
Varroa
jacobsoni
verursacht
die
als
Varroatose
bekannte
Parasitose
der
Honigbiene.
The
mite
Varroa
jacobsoni
causes
the
parasitic
disease
of
honeybees
known
as
varroatosis.
EuroPat v2
Besonders
genannt
sei
Nosema
apis
bei
der
Honigbiene.
Nosema
apis
on
honey
bees
may
be
mentioned
in
particular.
EuroPat v2
Die
Honigbiene
war
einmal
ein
heiliges
Tier.
The
honeybee
was
considered
a
sacred
animal.
OpenSubtitles v2018
Und
das
hat
die
Honigbiene
in
ihrer
Lebensfähigkeit
und
in
ihrer
Gesundheit
geschwächt.
And
that
has
brought
down
the
honeybee
in
it's
vitality,
in
it's
health.
OpenSubtitles v2018
Sie
wissen
aber
von
den
Problemen
der
Honigbiene.
They
are
aware
of
the
problems
of
the
honeybee.
OpenSubtitles v2018
Die
Honigbiene
gehört
auf
jeden
Bauernhof.
The
honeybee
belongs
on
every
farm.
OpenSubtitles v2018
Jesus
kann
dich
jetzt
auch
nicht
mehr
retten,
meine
Honigbiene.
Jesus
can't
save
you
now
honey
bee.
OpenSubtitles v2018
Wie
ihr
wisst,
war
ich
in
meiner
Jugend
eine
Honigbiene.
Girls,
as
you
know,
in
my
youth,
I
was
a
Honeybee.
OpenSubtitles v2018
Entgegen
der
gemeinen
Honigbiene
produzieren
sie
keinen
Honig.
Unlike
the
normal
honey
bee,
they
do
not
produce
honey.
ParaCrawl v7.1
Viele
tausend
Besucher
haben
die
letzten
Jahre
die
faszinierende
Welt
der
Honigbiene
kennengelernt.
Many
thousands
of
visitors
have
been
introduced
to
the
fascinating
world
of
the
honeybee
in
recent
years.
ParaCrawl v7.1
Die
bescheidene
Honigbiene
ist
ein
von
der
Natur
wichtigster
Organismen.
The
humble
honey
bee
is
one
of
nature’s
most
important
organisms.
ParaCrawl v7.1
Sprechender
Name:
Melissa
(griechischer
Ursprung)
bedeutet
"Honigbiene".
Labeling
name:
Melissa
(Greek
origin)
means
"honey
bee".
ParaCrawl v7.1
Foto
8
zeigt
die
Bienen-Kastenhaltung
der
Asiatischen
Honigbiene.
Photo
8
shows
the
box
beekeeping
of
the
Asian
Hive
Honeybee.
ParaCrawl v7.1
Der
größte
Feind
der
Westlichen
Honigbiene
heißt
Varroa
destructor
.
The
Western
honey
bee's
biggest
enemy
is
called
Varroa
destructor.
ParaCrawl v7.1
Die
erste
Münze
zeigt
eine
Honigbiene
detailliert
wie
unter
dem
Mikroskop.
The
first
coin
depicts
a
honeybee
in
as
much
detail
as
if
viewed
under
a
microscope.
ParaCrawl v7.1
Und
hier
ist
ein
Bild
einer
Honigbiene:
And
here
is
a
picture
of
a
honey
bee:
CCAligned v1
Eine
Honigbiene
ist
in
sich
versammelndem
Pollen
beschäftigt.
A
honeybee
is
busy
in
gathering
pollen.
CCAligned v1
Das
Honigbiene
Kinderkostüm
ist
eine
sehr
schöne
Variante
eines
beliebten
Kostüm
Klassikers.
The
Bee
Fairy
Animal
Costume
is
a
very
nice
variation
of
a
popular
costume
classic.
ParaCrawl v7.1