Übersetzung für "Holzzaun" in Englisch

Spät am Abend hat man es gefunden, hinter einem Holzzaun.
He was found late at night, behind a fence.
OpenSubtitles v2018

Ich bau mir hier 'ne Hütte mit Swimmingpool und weißem Holzzaun.
I'm gonna build myself a righteous pad here. Swimming pool, white picket fence and shit.
OpenSubtitles v2018

Ich sagte den Warren-Leuten, dass ein Schuss von dem Holzzaun gekommen ist.
I made it clear to the Warren people. One of the shots came from behind that picket fence.
OpenSubtitles v2018

Geht weiter auf dem Weg entlang, bis ihr auf einen Holzzaun trefft.
Follow the way until you find a wooden fence.
ParaCrawl v7.1

Wie man einen Holzzaun zu malen die unberührten Ästhetik des Designs zu bewahren?
How to paint a wooden fence to preserve the pristine aesthetics of the design?
ParaCrawl v7.1

Der Gelände ist noch immer mit Schnee bedeckt und von einem Holzzaun begrenzt.
The area is still covered with snow and borders by a wooden fence.
ParaCrawl v7.1

Aus der Ferne erinnert die Konstruktion an einen überdimensionalen Holzzaun.
From a distance, the construction brings to mind an oversized wooden fence.
ParaCrawl v7.1

Die privaten Zelte sind offen geschnitten und von einem Holzzaun umgeben.
Although private, the tents are open plan and surrounded by a wooden fence.
ParaCrawl v7.1

Tonys metallicgrünes Mountainbike lehnte an unserem niedrigen Holzzaun.
Tony's metallic green mountain bike leaned against our low picket fence.
ParaCrawl v7.1

Der Hofgrund ist von einem Holzzaun umgeben.
The infield is surrounded by wooden fences.
ParaCrawl v7.1

Ein mit Strehlen unterstützter Holzzaun ist sicher und kraftvoll in die Gesamtkonstruktion integriert.
A wooden fencing supported by beams is safe and is powerfully integrated into the entire construction.
ParaCrawl v7.1

Bauen Sie ein Holzzaun kann man selbst sein.
Build a wooden fence can be yourself.
ParaCrawl v7.1

Es ist von einem Holzzaun umgeben und befindet sich auf den Satzäckern.
It is surrounded by a wooden fence and lies in the Satzäckern area.
ParaCrawl v7.1

Der Friedhof ist vollständig mit einem Holzzaun umgeben.
The cemetery is surrounded by a wooden fence.
ParaCrawl v7.1

Dieses Set enthält ungebauten und unbemalten Schuppen mit Holzzaun.
This kit contains unassembled and unpainted shed with wooden fence.
ParaCrawl v7.1

Den Antennenmast befestigte ich mit zwei dicken Gummibändern an einem Holzzaun.
I fastened antenna tower with two thick rubber bands to a wood fence.
ParaCrawl v7.1

Der Kessel war aus Eisen, von einem bunten Holzzaun umgeben.
The kettle was made from iron, enveloped in a colored wooden can.
ParaCrawl v7.1

Ein 3 m hoher Holzzaun wurde um das primitive Krematorium gebaut.
A 3 m high wooden fence was built around the site.
ParaCrawl v7.1

Der beheizte Pool ist von einem Holzzaun umgeben.
The heated swimming pool is surrounded by a wooden fence.
ParaCrawl v7.1

Eine solche Holzzaun auf der rechten Seite der Vorstadt schmücken.
Such a wooden fence on the right will adorn suburban area.
ParaCrawl v7.1

Von der Schienenstrecke abgetrennt ist er durch einen massiven Holzzaun.
A massive wood fence is separating the way from the track.
ParaCrawl v7.1

Ein kleiner Holzzaun kann im Hintergrund gesehen werden.
A small wooden fence can be seen in the background.
ParaCrawl v7.1

Der Garten ist schön gepflegt, mit neuem, traditionellem Holzzaun umzäunt.
The nice, maintained garden is fenced with a new traditional wooden fence.
ParaCrawl v7.1

Der Pool ist von einem Holzzaun umgeben.
The pool is enclosed by a wooden fence.
ParaCrawl v7.1

U mgeben von einem traditionellen Holzzaun, liegen mitten im Wald die drei original kanadischen CORONES-Chalets.
I n the middle of the woods, surrounded by a traditional wooden fence, are the three original Canadian Corones Chalets..
ParaCrawl v7.1