Übersetzung für "Holzwerkstoff" in Englisch

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Verbinden von Holzwerkstoff mit Kunststoff.
The invention relates to a method of joining wood material to plastic material.
EuroPat v2
Ferner kann das Profil aus Metall, Holzwerkstoff oder Verbundstoff gefertigt sein.
Furthermore, the profile may be produced from metals, derived timber products or composite materials.
EuroPat v2
Auch Kork stellt dabei einen Holzwerkstoff im Sinne der Erfindung dar.
Moreover, cork represents a wood-based material in the sense of the disclosure.
EuroPat v2
Vorzugsweise ist die Trägerplatte aus Holz oder einem Holzwerkstoff gebildet.
The carrier board is preferably formed from wood or a wood composite.
EuroPat v2
Die den Grundkörper der Paneele bildende Trägerschicht ist insbesondere aus einem Holzwerkstoff gefertigt.
The carrier layer forming the base body of the panels is in particular made from a wood material.
EuroPat v2
Die Basisplatte besteht aus einem Holzwerkstoff.
The base panel consists of a wood-based material.
EuroPat v2
Holzwerkstoff im Zusammenhang mit der Basisplatte kann besonders breit ausgelegt werden.
Wood-based materials associated with the base panel can in particular be broadly interpreted.
EuroPat v2
Der bzw. die Riegel bestehen bevorzugt aus Holz oder einem Holzwerkstoff.
The bar(s) preferably consist of wood or a wood-based material.
EuroPat v2
Die Trägerschicht ist vorzugsweise aus einem Holzwerkstoff gebildet.
The carrier layer is preferably formed from a wood material.
EuroPat v2
Die Trägerschicht ist zur Aufnahme hoher Kräfte vorzugsweise aus einem Holzwerkstoff gebildet.
In order to absorb high forces, the carrier layer is preferably formed from a wood material.
EuroPat v2
Die Schalhaut besteht regelmäßig aus Holz, einem Holzwerkstoff und/oder Kunststoff.
The formwork facing, as a rule, consists of wood, a derived timber product and/or plastic.
EuroPat v2
Die Hutablagenhälfte besteht entweder aus einem Holzwerkstoff oder aus einem Kunststoffformteil.
The back-seat shelf half is made either from a wood material or a plastic molded part.
EuroPat v2
Als Holzwerkstoff werden derzeit MDF und HDF bevorzugt.
MDF and HDF are currently preferred as the wooden material.
EuroPat v2
Ein weiterer typischer Holzwerkstoff besteht aus verleimten Spänen.
Another typical wooden material consists of glued wood chips.
EuroPat v2
Elegant Holzwerkstoff Nachahmung im Aluminium-Tischlerei und "Composite" platten weiße Decke.
Elegant wood imitation aluminium joinery and white Composite Panels in roof
CCAligned v1
Die Verriegelungslippe ist vorzugsweise wie die Trägerplatte des Paneels aus einem Holzwerkstoff gefertigt.
The locking lip is preferably made from a wooden material like the carrier board of the panel.
EuroPat v2
Holzwerkstoff immer geben den Menschen ein Gefühl der Nostalgie.
Wood material always give people a feeling of nostalgia.
ParaCrawl v7.1