Übersetzung für "Holzschutzlasur" in Englisch
Um
eine
harmonische
Färbung
zu
gewährleisten
wurden
die
gesamten
Wandflächen
und
das
Dach
sandgestrahlt
und
mit
farbloser
Holzschutzlasur
gestrichen.
To
achieve
a
harmonious
colour
the
entire
wood
surfaces
and
the
roof
were
sand-blasted
and
painted
with
wood-preserving
varnish.
ParaCrawl v7.1
Sichtbare
Holzteile
sowie
die
Naturholzbretter
der
Dachüberstände
werden
mit
einer
PCP-
und
Lindan-freien
Holzschutzlasur
nach
Farbvorlage
in
Brauntönen
gestrichen
und
in
Verbindung
mit
dem
Außenputz
endbehandelt.
Visible
wooden
elements
as
well
as
the
natural
wood
boards
of
the
roof
projections
are
deleted
with
PCP
and
Lindan
free
wood
preservation
glaze
according
to
color
collecting
main
in
brown
tones
and
finaltreated
in
connection
with
the
external
plaster.
ParaCrawl v7.1
Tipp:
Möchten
Sie
den
Stuhl
im
Outdoor-Bereich
nutzen,
so
ist
es
ratsam,
ihn
mit
einer
Holzschutzlasur
zu
behandeln.
Tip:
If
the
chair
is
to
be
used
outdoors,
it
is
advisable
to
treat
it
with
a
wood
preserving
varnish.
ParaCrawl v7.1