Übersetzung für "Holzschnitzer" in Englisch

Franz Hoppenstätt († 1657 oder 1658) war ein deutsch-estnischer Holzschnitzer.
Franz Hoppenstätt (died 1657 or 1658) was a German-Estonian wood carver.
Wikipedia v1.0

Dort war er als Holzschnitzer tätig.
There he worked as a wood carver.
Wikipedia v1.0

Januar 1925 in Graz) war ein österreichischer Bildhauer und Holzschnitzer.
Hans Brandstetter (23 January 1854 – 4 January 1925) was an Austrian sculptor.
Wikipedia v1.0

Hier ist niemand, der dir helfen kann... Holzschnitzer.
There is no one to help you, wood-carver.
OpenSubtitles v2018

Du wolltest mich finden, Holzschnitzer.
You wanted to find me, wood-carver?
OpenSubtitles v2018

Er arbeitete jahrelang als Holzschnitzer, aber brachte es nie zu etwas.
He worked for years as a wood-carver, but he wasn't going anywhere.
OpenSubtitles v2018

Wackerles Großvater war Holzschnitzer, während sein Vater als Baumeister tätig war.
Wackerle's grandfather was a wood carver, and his father was a builder.
WikiMatrix v1

In diese Zeit fällt seine Bekanntschaft mit dem Holzschnitzer Joseph Woodwell.
There he apprenticed himself to woodcarver Joseph Woodwell.
WikiMatrix v1

Unsere Holzschnitzer sind erfahrene und arbeitstüchtige Profis.
Our carvers and turners are experienced professionals and good workmen.
ParaCrawl v7.1

Zeitgenössische Holzschnitzer fertigten die prächtigen Krippenfiguren und kunstvollen Figurengruppen.
Contemporary wood carvers made the magnificent crib figures.
ParaCrawl v7.1

Sie führt an, dass der Holzschnitzer Ant.
It states that the wood?carver Ant.
ParaCrawl v7.1

Über 800 Holzschnitzer arbeiten dort in einer Kooperative mit primitiven Werkzeugen.
This is a cooperation where about 800 woodcarvers carve the wood with very primitive tools.
ParaCrawl v7.1

Konjic war lange Zeit für seine Holzschnitzer bekannt.
Konjic has long been known for its wood craftsmen.
ParaCrawl v7.1

Zuletzt habe ich als Baumchirurg, Holzschnitzer, Künstler und Bildhauer gearbeitet.
I worked as a tree-surgeon, woodcarver, artist and sculptor.
ParaCrawl v7.1

Im anderen Speicher demonstriert ein Holzschnitzer sein Kunsthandwerk.
Wood whittler demonstrates his craft in the second one.
ParaCrawl v7.1

Wir waren erstaunt von seinem Talent als Holzschnitzer.
His wood carving talent impressed us.
ParaCrawl v7.1

Für den geschickten Holzschnitzer ist ein krummer Baum ein wahrer Schatz.
For the skillful carver, a bent tree is a precious treasure.
ParaCrawl v7.1

Schauen Sie sich dieses wunderschöne Design vom talentierten Holzschnitzer @springverksted aus Norwegen an.
Check out this beautiful design by @springverksted, a talented woodcarver in Norway.
ParaCrawl v7.1

Dieses Möbelstück wurde 1691 vom Holzschnitzer Alexandre Mayer hergestellt.
This piece of furniture was made in 1691 by the sculptor Alexandre Mayer.
ParaCrawl v7.1

Oder möchten Sie lieber einem traditionellen Holzschnitzer über die Schulter schauen?
Or would you rather watch a traditional wood carver at work?
ParaCrawl v7.1

Altar und Kanzel fertigte der Holzschnitzer J. Lerch aus Kežmarok.
The altar and the pulpit were made by the woodcarver J. Lerch of Kežmarok.
ParaCrawl v7.1