Übersetzung für "Holzauflage" in Englisch
Die
tatsächliche
Wärmeleistung
hängt
von
der
individuell
gewählten
Holzauflage
durch
den
Benutzer
ab.
The
actual
heat
output
depends
on
the
amount
of
wood
that
the
individual
user
puts
on
the
fire.
ParaCrawl v7.1
Dessen
unteres
Ende
ist
gabelförmig
ausgebildet
und
dient
als
Greifer,
der
mit
einer
Holzauflage
versehen
ist.
The
lower
end
thereof
is
designed
to
be
fork-shaped
and
serves
as
a
grab
which
is
provided
with
a
timber
support.
EuroPat v2
Mit
Hilfe
des
Hubwerks
wird
dann
der
Wagen
angehoben,
wobei
sich
die
Holzauflage
infolge
einer
kreuzgelenkartigen
Lagerung
der
Pratze
an
die
Schräglage
des
entgleisten
Wagens
anpassen
kann.
With
the
help
of
the
lifting
gear
the
car
can
then
be
lifted,
wherein
because
the
clamp
is
mounted
in
the
manner
of
a
universal
joint
the
timber
support
can
be
adjusted
to
the
inclined
position
of
the
derailed
car.
EuroPat v2
Der
Sessel
Julietta
besitzt
eine
umlaufende
Holzauflage,
eine
elegante
Knopfapplikation
im
Rücken
und
einen
Fuß
in
Kegelform
bzw.
Kugelform.
The
designer
armchair
Julietta
has
a
peripheral
edge
made
of
solid
wood,
a
discreet
buttoning
in
the
back
and
legs
in
a
cone
and
spherical
shape.
ParaCrawl v7.1