Übersetzung für "Hofknicks" in Englisch
Wenn
die
Prinzessin
vorbeikommt,
machen
wir
einen
tiefen
Hofknicks.
When
the
Princess
passes
by,
we'll
do
a
low
curtsey.
OpenSubtitles v2018
Jetzt
zeigen
Sie
Ihren
Hofknicks
und
verabschieden
Sie
sich.
Now...
curtsy
to
your
Queen
and
walk
away.
OpenSubtitles v2018
Du
vollgekokste
Schlampe
machst
besser
'nen
Hofknicks.
Bitch,
your
coked-up
ass
better
curtsy.
OpenSubtitles v2018
Ich
brauch
kein
"ma'am"
und
auch
kein
Hofknicks.
No
need
to
"ma'am"
me,
or
curtsy
either.
OpenSubtitles v2018
Du
sollst
mich
"Hoheit"
nennen,
zurücktreten
und
einen
Hofknicks
machen.
You're
supposed
to
call
me
"Your
Grace"...
take
three
steps
back
and
curtsey.
OpenSubtitles v2018
Dann
habe
ich
meinen
Hofknicks
also
umsonst
geübt?
So
I
practised
my
curtsey
for
nothing,
then?
OpenSubtitles v2018
Ich
messe
nicht
die
Tiefe
eines
Hofknicks.
I
don't
measure
the
depth
of
a
curtsy,
Robin.
I
leave
that
to
my
sister.
OpenSubtitles v2018
Ohh,
ich
muss
meinen
Hofknicks
üben.
Ohh,
I
shall
practice
my
curtsy.
ParaCrawl v7.1
Ich
muss
meinen
Hofknicks
üben!
I
shall
practise
my
curtsy!
OpenSubtitles v2018