Übersetzung für "Hochspringen" in Englisch
Hier
sah
man
den
hellen
Blitz
und
Sie
sehen
den
Roboter
hochspringen.
So
there
was
that
big
flash,
and
you
can
see
the
robot
jumping
up
through
the
air.
TED2020 v1
Vielleicht
sollte
ich
hochspringen,
wenn
ein
Kunde
kommt.
Maybe
I
should
jump
out
of
bed
when
petitioners
are
coming.
OpenSubtitles v2018
Wenn
ich
Sie
anschaue,
fühle
ich
Kaulquappen
den
Rücken
hochspringen.
"Why,
when
I
look
at
ya,
I
feel
wee
tadpoles
jumping'
in
my
spine."
OpenSubtitles v2018
Ich
wollte
hochspringen
und
sie
berühren.
I
wanted
to
jump
and
touch
it.
OpenSubtitles v2018
Diese
Dinger
können
jeden
Moment
hochspringen.
These
things
can
jump
up
at
any
moment.
OpenSubtitles v2018
Ich
will
sehen,
wie
Sie
hochspringen.
Let's
see
you
pop
up.
Pop
it
up!
OpenSubtitles v2018
Hochspringen
^
"Alles
was
Sie
brauchen
ist..."
Jump
up
^
"All
You
Need
Is..."
ParaCrawl v7.1
Hochspringen
und
das
kaputte
Gitter
zerschießen.
Jump
up
and
shoot
the
broken
grating.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
hochspringen
und
die
Beine
dabei
Scherenartig
dabei
bewegen.
You
can
leap
up
and
do
a
"scissors"
move
with
your
leg.
ParaCrawl v7.1
Hochspringen
^
George
Martin-Projekt
auf
ExtremeMusic.com
vorgestellt
20.
Februar
2010
abgerufen.
Jump
up
^
George
Martin
Project
Set
to
Debut
on
ExtremeMusic.com
Retrieved
20
February
2010.
ParaCrawl v7.1
Hochspringen
und
auf
das
Dach
klettern.
Jump
up
and
climb
onto
the
roof.
ParaCrawl v7.1
Spinnen
lassen
uns
in
Panik
hochspringen,
und
unser
Herzschlag
beschleunigt
sich.
Spiders
make
us
jump
in
alarm,
our
heartbeat
increases.
ParaCrawl v7.1
Zur
Decke
hochspringen
und
nach
dem
Gitter
dort
greifen.
Jump
up
to
the
ceiling
and
grab
the
ladder
there.
ParaCrawl v7.1
Hochspringen
und
in
die
Kammer
oberhalb
ziehen.
Jump
up
and
pull
yourself
into
the
room
above.
ParaCrawl v7.1
Hochspringen
und
mit
der
Aktionstaste
die
Tür
runterziehen.
Jump
up
and
press
action
to
open
the
hatch.
ParaCrawl v7.1
Umdrehen
und
an
die
Leiter
hochspringen.
Turn
and
jump
towards
the
ladder.
ParaCrawl v7.1
Du
kannst
tauchen
und
du
kannst
hochspringen.
You
can
dive
and
you
can
leap.
ParaCrawl v7.1
Oben
auf
den
nächsten
Ast
hochspringen
und
an
der
Decke
festhalten.
Up
on
the
next
branch
jump
up
and
press
action
to
grab
the
next
ceiling.
ParaCrawl v7.1
Zur
höheren
Plattform
unter
dem
Torbogen
hochspringen
und
dort
das
große
Medipack
einsammeln.
Jump
up
towards
the
higher
platform
under
the
archway
and
collect
the
large
medipack
.
ParaCrawl v7.1
Hochspringen
und
nach
der
Kante
des
Eingangs
greifen.
Jump
up
and
grab
the
ledge.
ParaCrawl v7.1
Wenn
sie
hochspringen,
landen
sie
so
leise.
When
they
jump
up
high,
they
land
so
silently.
ParaCrawl v7.1