Übersetzung für "Hochschulinstitut" in Englisch

Er lehrt Internationale Politik am Europäischen Hochschulinstitut in Florenz (Italien).
He currently teaches International Relations at the European University Institute in Florence, Italy.
Wikipedia v1.0
Seit 2008 ist er Professor für Völkerrecht am Genfer Hochschulinstitut für internationale Studien.
Since 2008 he is Professor of International Law at the Geneva Graduate Institute of International and Development Studies.
Wikipedia v1.0
Von 1987 bis 1993 wirkte er in Florenz außerdem am Europäischen Hochschulinstitut.
In 1975 he joined the University of Florence, where he served as professor until 2008.
Wikipedia v1.0
Das Europäische Hochschulinstitut in Florenz hat ebenfalls einen WWW­Server (IUE) eingerichtet.
The European University Institute in Florence has also set up a WWW server (IUE).
EUbookshop v2
Welche Erwartungen sind an das Hochschulinstitut selbst zu richten?
I also think that one of the problems that we face was highlighted in a point made by Mr Patterson when he said that perhaps one of the things that we could have is a European school.
EUbookshop v2
Die Europäische Stiftung und das Europäische Hochschulinstitut sollten an diesen Maßnahmen beteiligt werden.
The European Foundation and the European University Institute should be associated with these actions.
EUbookshop v2
Aus autonomen Universitätsinstituten wurde 2008 das Hochschulinstitut für internationale Studien und Entwicklung gebildet.
In 2008, the School of International Development and Global Studies was established.
WikiMatrix v1
Sie wurde vom Europäischen Hochschulinstitut in Florenz für das Europäische Parlament zusammengestellt.
The booklet was prepared for the European Parliament by the European University Institute, Florence.
EUbookshop v2
Eine weitere wichtige Einrichtung des europäischen Unterrichtswesens ist das Hochschulinstitut in Florenz.
Another important European educational institution is the European University Institute in Florence.
EUbookshop v2
Veranstaltet von der Universität Florenz, dem Europäischen Hochschulinstitut und dem Cedefop;
Organised by the University of Florence, the European University Institute and Cedefop.
EUbookshop v2
Sie wer­den vom Europäischen Hochschulinstitut verwaltet und ausgereicht.
The scholarships, which are cur­rently worth FB 488 000 (about 11000 ECUs), are administered by the European University Institute and are intended to cover the stu­dents' study costs and living expenses for the year.
EUbookshop v2
Herr Präsident, seien Sie ganz herzlich am Europäischen Hochschulinstitut willkommen.
Mr Santer, President of the European Commission, I wish you the warmest welcome to the European University Institute.
EUbookshop v2
Das Europäische Hochschulinstitut ist ein von den Mitgliedstaaten der Europäischen Gemeinschaften gegründetes Postgraduierten-Forschungsinstitut.
The European University Institute is a post-graduate research institute set up by the Member States of the European Communities.
EUbookshop v2
Am Europäischen Hochschulinstitut sind Sie in Ihrem Element.
Your career continued as professor, at the Catholic University of Lisbon and then at the New University of Lisbon.
EUbookshop v2
Das Europäische Hochschulinstitut täre Lehrtätigkeit und andere professionelle Karrierepfade anbietet.
The European University Institute
EUbookshop v2
Andere Gemeinschaftsinstitutionen sowie das Europäische Hochschulinstitut von Florenz wirkten ebenfalls daran mit.
The other Community institutions and the European University Institute in Florence also collaborated.
EUbookshop v2