Übersetzung für "Hocheffizienzpumpe" in Englisch
Die
eingefangene
Solarwärme
wird
mit
einer
drehzahlgesteuerten
Hocheffizienzpumpe
im
Pufferspeicher
RATIO
eingelagert.
A
speed
controlled
high
efficiency
circulator
stores
the
captured
heat
in
a
RATIO
buffer
storage
tank.
ParaCrawl v7.1
Die
Hocheffizienzpumpe
Wilo
Stratos
wurde
erstmals
2001
präsentiert.
The
high
efficiency
pump
Wilo
Stratos
was
first
presented
in
2001.
CCAligned v1
Die
Hocheffizienzpumpe
Calio
steht
dabei
für
reibungslose
Betriebsabläufe
in
kommerziell
genutzten
Gebäuden.
The
Calio
high-efficiency
circulator
stands
for
smooth
operation
processes
in
commercial
buildings.
ParaCrawl v7.1
Die
Spannungsversorgung
der
Hocheffizienzpumpe
selbst
erfolgt
über
einen
zusätzlichen
230V-Anschluss.
The
voltage
supply
for
the
high-efficiency
pump
itself
comes
from
a
separate
230
V
connection.
ParaCrawl v7.1
Der
Steca
TR
A501
T
U
verfügt
über
einen
Triac-Ausgang
zur
Drehzahlregelung,
der
wahlweise
auch
als
0-10
V-Ausgang
zur
Ansteuerung
einer
Hocheffizienzpumpe
genutzt
werden
kann.
The
Steca
TR
A501
T
U
has
a
triac
output
for
speed
control
that
can
also
be
used
as
a
0-10
V
output
for
controlling
a
high-efficiency
pump.
ParaCrawl v7.1
Sie
erkennt
selbständig
und
vollautomatisch
welches
Signal
der
Regler
der
Standardpumpe
ausgibt
und
wandelt
es
in
ein
für
die
Hocheffizienzpumpe
verständliches
PWM-Signal
um,
über
das
diese
genauso
gesteuert
wird,
wie
die
zuvor
installierte
Standardpumpe.
It
independently
and
fully
automatically
detects
which
signal
is
being
output
by
the
controller
of
the
standard
pump
and
converts
it
into
a
PWM
signal
which
can
be
understood
by
the
high-efficiency
pump,
controlling
the
latter
in
just
the
same
way
as
the
previously
installed
standard
pump.
ParaCrawl v7.1
Der
Steca
TR
A501
T
verfügt
über
einen
Triac-Ausgang
zur
Drehzahlregelung,
der
wahlweise
auch
als
PWM-Ausgang
zur
Ansteuerung
einer
Hocheffizienzpumpe
genutzt
werden
kann.
The
Steca
TR
A501
T
has
a
triac
output
for
speed
control
that
can
also
be
used
as
a
PWM
output
for
controlling
a
high-efficiency
pump.
ParaCrawl v7.1
Mithilfe
der
eingebauten
Hocheffizienzpumpe
wird
eine
einfache
Plug
&
Play
Installation
ermöglicht
und
die
Anforderungen
der
ErP2021
erfüllt.
With
the
built-in
high-efficiency
pump
an
easy
Plug
&
Play
installation
is
guaranteed
and
the
requirements
of
the
ErP2021
are
fulfilled.
ParaCrawl v7.1