Übersetzung für "Hochdurchsatz" in Englisch

Im Allgemeinen gibt es zwei Baumuster DNA-Sequenzierung: Schrotflinte und Hochdurchsatz.
Broadly speaking, there are two types of DNA sequencing: shotgun and high-throughput.
ParaCrawl v7.1

Drogengiftigkeit erfordert auch Hochdurchsatz, das Sicherheitsprofil einer Verbindung zu bestimmen.
Drug toxicity also requires high-throughput to determine the safety profile of a compound.
ParaCrawl v7.1

Dieses hilft, Hochdurchsatz Screening und Automatisierung zu erzielen.
This helps achieve high-throughput screening and automation.
ParaCrawl v7.1

Dadurch ist die Platz sparende Messung des Wachstums zahlreicher Pflanzen im Hochdurchsatz möglich.
This allows measurement of the growth of numerous plants in a space-saving manner, with high throughput.
EuroPat v2

Insbesondere kann dieses Verfahren in einem HTS (Hochdurchsatz Screening) eingesetzt werden.
In particular, this process can be employed in an HTS (High Throughput Screening).
EuroPat v2

Das Screening sollte dabei im Hochdurchsatz ohne aufwendige Probenvorbereitung erfolgen.
The screening should take place with a high throughput without expensive sample preparation.
EuroPat v2

Steigern Sie Ihre Produktivität durch Automation (Niedrig- bis Hochdurchsatz)
Increased productivity through automation (low to high throughput)
CCAligned v1

Wenn er eine Maschine verwendet, ist der Maßprozeß schnell und Hochdurchsatz.
When using a machine, the measurement process is rapid and high-throughput.
ParaCrawl v7.1

Computertechniken werden normalerweise auch gemeinsam mit Hochdurchsatz Screening angewendet.
Computational techniques are usually also applied in collaboration with high-throughput screening.
ParaCrawl v7.1