Übersetzung für "Hochbezahlt" in Englisch

Michael Schumachers Mitarbeiter sind handverlesen, hochbezahlt und jahrelang dabei.
Michael Schumacher ?s collaborators are hand-picked, highly paid and working for him for years.
ParaCrawl v7.1
Der Führende ist hochbezahlt, hoher Status.
The leader gets benefits, high pay, high status.
ParaCrawl v7.1
Der Beruf der Architekt wird ziemlich hochbezahlt angenommen und sogar meint die Berühmtheit, doch befinden sich die Gebäude vor Augen immer.
The profession the architect is considered quite highly paid and even means popularity, after all buildings always are on a look.
ParaCrawl v7.1
Für eine kurze Zeit werden Prostituierte hochbezahlt im Verhältnis zu den Frauen in ihrer eigene, sozialen Klasse, weil ihre Arbeit zugleich gefährlich wie auch stigmatisiert ist.
For a short while, most prostitutes are highly paid relative to women in their own social classes because their work is both hazardous [dangerous] and stigmatized.
ParaCrawl v7.1
Ein halten den Beruf des Systemadministrators angesehen und hochbezahlt, andere wissen, als eigentlich nicht, die Systemadministratoren beschäftigen sich.
One consider a profession of the system administrator prestigious and highly paid, others do not know, than actually, system administrators are engaged.
ParaCrawl v7.1
In dieser Erscheinungsform der Beruf ist der Fotograf ziemlich hochbezahlt, es existiert das große Risiko jedoch, die Fotoapparatur zu verlieren, der Leibwächter in die Hände gefallen.
In this manifestation a profession the photographer is quite highly paid, however there is a big risk to lose the photoequipment, having fallen into hands of bodyguards.
ParaCrawl v7.1
Die Ärzte schätzen nicht nur für ihren Professionalismus, sondern auch für die Barmherzigkeit, das Mitleid und die Selbstaufopferung, mit denen sie kompliziert (und leider nicht allzu hochbezahlt) die Arbeit erfüllen.
Physicians are appreciated not only their professionalism, but also mercy, compassion and dedication with which they carry out difficult (and, unfortunately, not too highly paid) work.
ParaCrawl v7.1
Nagler I, 317 kannte Baston als Zeichner und Stecher, aber nur 9 Blatt der auch im Scheepvaart Museum fehlenden, erst in jüngster Zeit mit US$ 20.000 hochbezahlt verhandelten Folge.
Nagler I, 317 knew Baston as draughtsman and engraver, but only 9 sheet of this set which is also missing in the Scheepvaart Museum and only recently was highly paid with US$ 20,000.
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie sich die Daten ansehen und den Bericht von The Economist anhören, ist klar, dass Millionen neuer Arbeitsplätze geschaffen wurden, von denen eine sehr große Anzahl hochbezahlt ist. Fast alle Gruppen in den USA haben von seinen Aktionen profitiert und haben eine Rekordarbeitslosigkeit.
If you will look at the data and listen to the report by The Economist it is clear that millions of new jobs have been created with a very large number of them being high paying. Almost all groups in the USA have benefited from his actions and are having record low unemployment.
CCAligned v1