Übersetzung für "Hinterradantrieb" in Englisch
Sein
Motor
war
der
erste
"Northstar"
für
Hinterradantrieb.
Its
engine
was
the
first
Northstar
designed
for
rear
wheel
drive
use.
Wikipedia v1.0
Der
2.7
G
hat
den
bekannten
2,7
l-R4-Motor
mit
vierstufiger
Automatik
und
Hinterradantrieb.
The
2.7G
is
fitted
with
a
4-speed
automatic
transmission
and
a
two-wheel
drive
with
a
2.7
L
petrol
engine.
Wikipedia v1.0
Sorry,
dies
ist
ein
Aston
Martin
mit
600
PS
und
Hinterradantrieb.
Well,
I'm
sorry,
Hammond,
this
is
a
600
horsepower,
rear-wheel
drive
Aston
Martin.
OpenSubtitles v2018
Der
K-700
ist
ein
schwerer
Allradtraktor
der
50-Kilonewton-Zugkraftklasse
mit
Knicklenkung
und
abschaltbarem
Hinterradantrieb.
The
K-700
is
a
heavy
four-wheel
drive
tractor-pulling
force
of
50
kN-class
articulated
and
disconnectable
rear
wheel
drive.
WikiMatrix v1
Es
gab
bereits
einen
gewissen
Unterschied
zwischen
den
Modellen
mit
Hinterradantrieb
und
Frontantrieb.
There
has
already
been
a
certain
difference
between
rear-wheel
drive
and
front-wheel
drive
models.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Nachteil
wird
in
der
Regel
bei
Modellen
mit
Hinterradantrieb
festgestellt.
This
disadvantage
is
usually
sinned
rear
wheel
drive
models.
ParaCrawl v7.1
Mit
einem
Sperrhebel
kann
der
Hinterradantrieb
gesperrt
werden.
With
a
lock
lever
the
rear
wheel
drive
can
be
locked.
ParaCrawl v7.1
Das
Fahrzeug
ist
zweiachsig,
hat
Hinterradantrieb
und
ist
mit
einem
Kofferaufbau
versehen.
This
is
a
2
axle,
rear-wheel
drive
vehicle.
It
is
provided
with
a
van
type
box.
ParaCrawl v7.1
Benz
konstruierte
den
Wagen
mit
Hinterradantrieb.
Benz
designed
the
vehicle
with
rear-wheel
drive.
ParaCrawl v7.1
Auch
kann
der
erfindungsgemäße
Radnabenantrieb
als
Hinterradantrieb
eines
Fahrrads
zum
Einsatz
kommen.
The
wheel
hub
drive
according
to
the
invention
can
also
be
used
as
a
bicycle
rear
wheel
drive.
EuroPat v2
Die
48
Volt-Elektro-Dreirad-Schlepper
mit
Hinterradantrieb
sind
für
schwere
Einsätze
im
Materialumschlag
konzipiert.
The
Clark
48
Volt
tow
tractors
with
rear
wheel
drive
are
made
for
heavy
duty
applications.
ParaCrawl v7.1
Full
sized,
Hinterradantrieb
Luxus
ist
wieder
in
Mode.
Full
sized,
rear
wheel
drive
luxury
is
back
in
vogue.
ParaCrawl v7.1
Du
brauchst
ein
Auto
sowohl
mit
Hinterradantrieb
als
auch
manueller
Schaltung.
Find
a
car
with
both
rear-wheel-drive
and
a
manual
transmission.
ParaCrawl v7.1
Im
Normalbetrieb
fahren
mit
MAN
HydroDrive
ausgestattete
TGS
wie
gewohnt
mit
dem
Hinterradantrieb.
In
normal
operation,
TGS
trucks
equipped
with
MAN
HydroDrive
drive
as
usual
with
rear-wheel
drive.
ParaCrawl v7.1
Durch
den
variablen
Hinterradantrieb
ist
ein
einfaches
und
ermüdungsfreies
Rasenmähen
möglich.
Through
the
variable
rear-wheel
drive,
easy
and
tire-free
mowing
is
possible.
ParaCrawl v7.1
Der
S
65
ist
ausschließlich
mit
Hinterradantrieb
erhältlich.
The
S
65
is
available
solely
with
rear-wheel
drive.
ParaCrawl v7.1
Zur
Vereinfachung
wird
die
Verwaltung
des
Hinterradantrieb
eingebaut.
To
simplify
the
management
of
the
rear
wheel
drive
is
installed.
ParaCrawl v7.1
Alles
ist
im
Hinterradantrieb",
informiert
Ulrich
Henz.
Everything
is
in
the
rear-wheel
drive",
informed
Ulrich
Henz.
ParaCrawl v7.1
Ferner
sei
davon
ausgegangen,
daß
das
(nicht
dargestellte)
Fahrzeug
einen
Hinterradantrieb
aufweist.
Moreover,
it
is
assumed
that
the
vehicle
(not
shown)
has
rear
wheel
drive.
EuroPat v2
Inzwischen
kann
man
sogar
das
gleiche
Fahrzeug
vom
selben
Hersteller
mit
Front-
und
Hinterradantrieb
kaufen.
Nowadays,
one
can
even
buy
the
same
vehicle
from
the
same
manufacturer
with
either
front-wheel
or
rear-wheel
drive.
ParaCrawl v7.1