Übersetzung für "Hilfsprodukt" in Englisch

Der Rückenstützgurt ist ein Hilfsprodukt, nicht professionelle orthopädische Geräte.
Back Support Belt is an auxiliary product, non professional orthopedic appliances.
ParaCrawl v7.1

Ist ein Hilfspräparat nicht zugelassen, oder wird ein bereits zugelassenes Hilfsprodukt verändert, ohne dass diese Veränderung von der Zulassung abgedeckt ist, wird es unter Anwendung von zur Sicherstellung einer geeigneten Qualität erforderlichen Standards hergestellt.
Where the auxiliary medicinal product is not authorised, and where an authorised auxiliary medicinal product is modified while this modification is not covered by a marketing authorisation, it shall be manufactured by applying the necessary standards to ensure appropriate quality.
TildeMODEL v2018

In die weitere Produktaufnahmevertiefung 32 wird ein Hilfsprodukt, beispielsweise eine oder mehrere Schrauben desselben Typs, eingelegt.
An auxiliary product, for example one or more screws of the same type, is then fitted into the further product-receiving recess 32 .
EuroPat v2

Dies ist genug, um Probolan 50 als ein spezifisches Hilfsprodukt zu akzeptieren, aber mein Einblick sagte mir, dass ich noch mehr erforschen und die Formel kennen lernen sollte, aus der die Conditioner gemacht wurde.
This is enough to accept Probolan 50 as a specific helping product, but my insight told me to explore even more and get to know the formula from which the conditioner was made.
ParaCrawl v7.1