Übersetzung für "Hilfedatei" in Englisch
Öffnen
Sie
den
Dateidialog
um
eine
lokale
Hilfedatei
auszuwählen.
Start
a
file
dialog
to
choose
a
local
help
file.
KDE4 v2
Fehler:
Die
Hilfedatei
kann
nicht
gedruckt
werden.
Error:
Unable
to
print
help
file.
KDE4 v2
Erläutert
werden
die
Auswahl
einer
Datenbank
und
die
Verwendung
der
Hilfedatei.
It
explains
how
to
seiet
a
database,
use
the
help
files,
and
it
introduces
the
basic
elements
of
searching.
EUbookshop v2
In
einer
umfassenden
Hilfedatei
sind
nützliche
Suchtipps
angegeben.
Acomprehensive
help
file
provides
usefulsearch
tips.
EUbookshop v2
Die
Hilfedatei
sowie
Suchtipps
sind
abrufbarunter:
To
view
the
help
file
and
search
tips,
pleasevisit:
EUbookshop v2
Sehen
Sie
in
der
TRx
Hilfedatei
unter
"Telefon-Hardware"
für
weitere
Informationen.
Check
your
TRx
help
file
under
"telephony
hardware"
for
more
information.
ParaCrawl v7.1
Die
Hilfedatei
ist
in
CHM-Format
gespeichert.
The
help
file
is
compiled
in
CHM
format.
CCAligned v1
Mit
Quellcodevertrag
kann
das
Debug-Listing
auch
ohne
diese
Hilfedatei
erstellt
werden.
With
a
source
code
contract,
the
debug
listing
can
also
be
created
without
this
help
file.
ParaCrawl v7.1
Diese
Hilfedatei
umfasst
Themen
aus
den
folgenden
Bereichen:
This
help
file
contains
topics
in
the
following
areas:
ParaCrawl v7.1
Ein
interessantes
Beispielprogramm
und
eine
ausführliche
Hilfedatei
mit
umfangreichem
Beispielcode
sind
enthalten.
An
interesting
sample
project
and
a
detailed
help
file
are
included.
ParaCrawl v7.1
Nähere
Informationen
dazu
enthält
die
neue
Hilfedatei
Erlöschen.
See
the
new
help
file
on
Lapses
for
more
information.
ParaCrawl v7.1
Jetzt
wird
die
Hilfedatei
in
der
ausgewählten
Programmsprache
geöffnet.
Now
the
Help
file
is
opened
in
the
selected
language
of
the
program..
ParaCrawl v7.1
Bitte
lesen
Sie
in
einem
solchen
Fall
die
aktuelle
Hilfedatei
zum
Befehl.
Please
have
a
look
at
the
actual
help
file
in
this
case.
ParaCrawl v7.1
Bemerkung:
Die
Hilfedatei
wird
verbesset
und
hinzugefügt
sein.
Note:
The
Help
file
is
being
improved.
ParaCrawl v7.1
Die
Software
wird
mit
einer
großen,
detaillierten
Hilfedatei
geliefert.
The
program
comes
with
a
great,
detailed
help
file.
ParaCrawl v7.1
Ebenso
hat
die
Hilfedatei
eine
größtenteils
optische
Überarbeitung
erfahren.
The
help
file
got
a
mostly
cosmetic
update.
ParaCrawl v7.1
Slowakisches
Language
file,
ohne
Hilfedatei
und
Beispiele.
Slovakian
Language
file,
without
help
file
and
examples.
ParaCrawl v7.1
Alle
Kredite
sind
in
der
Hilfedatei.
All
credits
are
in
help
file.
ParaCrawl v7.1
Warum
sieht
meine
Systemsteuerung
anders
aus
als
in
der
Hilfedatei
dargestellt?
Why
does
my
Control
Panel
look
different
from
the
Help
file
picture?
CCAligned v1
Danke
an
alle
Benutzer,
die
bei
der
Erstellung
der
Hilfedatei
geholfen
haben.
Thanks
to
all
users
who
assisted
in
creating
the
FreeCommander
help
file.
CCAligned v1
Hilfe
&
Dank
zeigt
diese
Hilfedatei.
Help
&
Credits
shows
this
help
file.
CCAligned v1
Benutzeroberflache
und
Hilfedatei
liegen
in
russischer,
deutscher
und
chinesischer
Sprache
vor.
The
user
interface
and
help
file
on
Russian,
German
and
Chinese
languages
is
translated.
CCAligned v1
Nähere
Informationen
enthält
die
Hilfedatei
Erteilungstag.
For
more
information
see
the
Date
of
grant
help
file.
ParaCrawl v7.1
Die
folgende
Tabelle
zeigt
überblicksartig,
welche
Hilfedatei
den
Benutzern
angezeigt
wird.
The
following
table
summarizes
which
Help
file
is
displayed
to
the
user.
ParaCrawl v7.1
Das
Paket
beinhaltet
neben
dem
Framework
auch
eine
ausführliche
Hilfedatei
im
chm-Format.
The
package
includes
the
framework
and
a
detailed
help
file
in
chm
format.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
Online-Parameter
können
Sie
auch
eine
Onlineversion
der
Hilfedatei
im
Internetbrowser
anzeigen.
You
can
also
use
the
Online
parameter
to
display
an
online
version
of
a
help
file
in
your
Internet
browser.
ParaCrawl v7.1