Übersetzung für "Hihi" in Englisch

Hihi..., hab´s gleich geschluckt!!
Hihi… I Swallowed All Promptly!!
CCAligned v1
Da freu ich mich gleich noch mehr hihi.
I'm looking forward is even more hihi.
ParaCrawl v7.1
Eine Menge Streicheleinheiten waren immer zur Hand um sie zu ermutigen, hihi:
Load of cuddles are always at hand to encourage her hihi:
ParaCrawl v7.1
Hihi, die Frage hab ich tatsächlich total verpennt.
Hihi, the question I totally slept through actually.
CCAligned v1
Das ist das Los der Fernreisenden, hihi...
That's the destiny of the worldtravellers, hihi...
ParaCrawl v7.1
Es ist schwer sich eine bessere Atmosphäre vorzustellen als hier:): hihi:
It's hard to imagine a better atmosphere than here:): hihi:
ParaCrawl v7.1
Vielen Dank für Ihre Gastfreundschaft war sehr angenehm: hihi:
Thank you very much for the hospitality it was very pleasant: hihi:
ParaCrawl v7.1
Hihi, Amir aus Deutschland betreibt ein italienisches Restaurant in Neuseeland... find ich richtig cool.
Hihi, Amir from Germany operates an Italian restaurant in New Zealand... I find really cool.
ParaCrawl v7.1
Sport ist mir auch sehr wichtig (auch Matratzensport hihi) gehört natürlich zu meinem Lebensinhalt.
Sport is also very important to me (even mattresses Sports hihi) belongs of course to my life.
ParaCrawl v7.1
Hihi, Amir aus Deutschland betreibt ein italienisches Restaurant in Neuseeland … find ich richtig cool.
Hihi, Amir from Germany operates an Italian restaurant in New Zealand … I find really cool.
ParaCrawl v7.1
Viele Dinge passierten mir während und nach der Aufnahme von "Terrestrials" und ich entwickelte dieses heftige Lampenfieber, so daß ich jedes Mal nein sagte, wenn jemand von Auftritten sprach, aber 2003 sagte einer der "Bosse von Atrox" (hihi), ich müßte live spielen oder die Band verlassen, also überwandt ich meine Angst und wir zogen das Ding durch.
Lots of things happened to me during and after the recording of "Terrestrials" and I developed this intense stage fright so I said no every time someone talked about playing gigs, but in 2003 one of "the boss of Atrox" (hehe) said I had to play live or quit the band so I overcame my fear and we did the thing.
ParaCrawl v7.1
Ahhh ok hihi, Leider hatte ich nicht abgeholt, danke für das Kompliment dann Ich zögerte viel zu Gang Korean Blog zu sprechen, weil ich weiß, dass es im Allgemeinen einen Dominoeffekt entsteht, Nachfrage steigt und die Preise als.
Ahhh ok hihi, sorry I had not picked up, thank you for the compliment then I was reluctant to talk about Korean stuff on my blog because I know that in general it creates a ripple effect, demand increases and prices also.
ParaCrawl v7.1
Trotz grosser Hitze machten wir des öfteren Ausflüge, welche nicht nur an den Strand führten – ich nehme die Strände trotzdem in diese Kategorie, hihi.
In spite of the great heat, we often made trips that did not just lead to the beach – I still take the beaches into this category, hihi.
CCAligned v1
Hihi, danke Euch.
Hi, hi, thank you.
ParaCrawl v7.1
Und sie alle sind nichts anderes als HEILUNG, KLÄRUNG und AUFSTIEG, gleichgültig wie alt oder jung, krank oder gesund, dumm oder schlau ihr seid (hihi).
And these are nothing else than HEALING, CLARIFICATION and ASCENSION, no matter how old or young, ill or healthy, dumb or clever you are (hihi).
ParaCrawl v7.1
Der Rest des Ensembles überzeugt ebenfalls, lediglich Jenny Wright als Vampirbraut Mae bleibt etwas blaß (hihi), man nimmt ihr ihre Emotionen nicht recht ab und ihr Spiel bleibt etwas hiflos.
The rest of the ensemble is convincing as well. It's only Jenny Wright as vampire bride Mae who somehow stays pale (hihi), her emotions do not seem very convincing and her acting appears somehow helpless.
ParaCrawl v7.1
Da reicht es doch, wenn du dich einfach nur auf die Straße stellst und wartest, hihi.
It’s enough if you just stand on the street and wait, hehe.
ParaCrawl v7.1
Sieht wohl so aus, als wären meine Katzen dem Club auch beigetreten – nachdem sie sich schon ein Schlafplätzchen unter meiner Lampe in meinem Gästezimmer ausgesucht hatten, das von meinem Mika gut versteckt wird (ihr wisst schon, der Pappkamerad – der immer noch auf Warsteiner steht, hihi, Gruss an Berna), habe ich sie heute mit meiner ferngesteuerten Hakkinen-A-Klasse konfrontiert!
Well, looks like my cats have joined that club as well – after choosing a place under a lamp in my guestroom for their naps which is very well concealed behind my Mika (you know, that cardboard-comrad – who still stands on Warsteiner, hihi greetings to Berna) I confronted them today with my remote control Hakkinen-A-Class!
ParaCrawl v7.1