Übersetzung für "Hi-fi-anlage" in Englisch
Er
macht
dir
einen
Großbildfernseher
und
eine
Hi-Fi-Anlage
zum
Geschenk?
He
gave
you
a
big-screen
TV
and
a
hi-fi
system
as
a
present?
OpenSubtitles v2018
Die
Erfindung
betrifft
einen
Baustein
1
für
eine
Hi-Fi-Anlage.
The
invention
relates
to
a
component
1
for
a
hi-fi
system.
EuroPat v2
Das
Apartment
verfügt
über
Zentralheizung
und
zentraler
Hi-Fi-Anlage.
The
apartment
has
central
heating
and
central
Hi-Fi.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
rückseitigen
Line-Ausgang
des
BTR-55
kann
auch
jede
herkömmliche
Hi-Fi-Anlage
verbunden
werden.
With
the
line
output
at
the
rear
side
of
the
BTR-55,
any
standard
hi-fi
system
can
also
be
connected.
ParaCrawl v7.1
Die
moderne
Ausstattung
umfasst
einen
Flachbild-Sat-TV,
eine
Hi-Fi-Anlage
und
eine
iPod-Dockingstation.
Modern
facilities
include
a
flat-screen
satellite
TV,
a
hi-fi
system,
and
an
iPod
docking
station.
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
unterwegs
mit
der
Wiedergabequalität
eigentlich
nie
so
zufrieden
wie
mit
der
heimischen
Hi-Fi-Anlage.
You
are
in
fact
never
as
satisfied
with
the
quality
of
mobile
reproduction
as
with
your
hifi
system
back
home.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
dampfig
und
warm,
die
Schneeflocken
fallen
auf
uns...
die
Hi-Fi-Anlage
läuft
und
Grace
und
ich
liegen
auf
dem
Rücken...
und
lassen
uns
treiben,
und
ich
sage
zu
Grace:
It's
all
steamy
and
warm,
and
the
snowflakes
are
floating
down
and
the
hi-fi
system
is
playing
and
Grace
and
I
are
on
our
backs
just
bobbing
along
and
I
says
to
Grace:
OpenSubtitles v2018
Ihr
wollt
die
Hi-Fi-Anlage?
You
want
the
hi-fi?
OpenSubtitles v2018
Aufgrund
der
begrenzten
Kabellänge
dieser
Schnittstellen
müssen
Sie
Ihren
Medienplayer
üblicherweise
in
der
Nähe
Ihres
Fernsehgerätes
und
Ihrer
Hi-Fi-Anlage
aufstellen.
Because
of
the
limited
cable
length
of
these
interfaces,
normally
you
have
to
place
your
media
player
near
your
TV
and
Hi-Fi
system.
ParaCrawl v7.1
Diese
Zimmer
sind
komplett
mit
LCD-TV
mit
Satellitenempfang,
Pay-TV,
Minibar,
Hi-Fi-Anlage,
Fön,
Schreibtisch,
Direktwahl-Telefon,
Safe
und
individuell
regulierbarer
Klimaanlage
ausgestattet.
These
bedrooms
are
fully
equipped:
LCDÂ
Tv
with
satellite
channels,
Pay
Tv,
private
minibar,
Hi-Fi
system,
hairdryer,
writing
desk,
direct-dial
telephone,
safety
deposit
box
and
individually
controlled
air
conditioning
units.
ParaCrawl v7.1
Verbindet
Ihr
den
Echo
Dot
hingegen
per
Klinkenkabel,
würde
er
die
Musik
auch
auf
Eurer
alten
Hi-Fi-Anlage
wiedergeben.
However,
if
you
connect
the
Echo
Dot
using
a
stereo
jack
cable,
it
would
play
your
music
on
your
old
Hi-Fi
system.
ParaCrawl v7.1
Das
BEST
WESTERN
World
Trade
Hotel
JinHua
hat
über
200
warme
und
komfortable
Gästezimmer
mit
zentraler
Klimaanlage,
moderner
Hi-Fi-Anlage,
Digitalfernsehen,
Minibar,
Kühlschrank,
elektronischem
Schloss
und
internationalem
Direktwahltelefon.
BEST
WESTERN
World
Trade
Hotel
JinHua
has
over
200
warm
and
comfortable
guest
rooms
equipped
with
central
air-conditioners,
advanced
hi-fi,
digital
TV's,
mini-bars,
fridges,
electronic
locks
and
international
direct-dial
telephones.
ParaCrawl v7.1
Diese
geräumigen
und
funktionellen
Apartments
verfügen
über
den
besten
Komfort,
darunter
eine
vollständig
ausgestattete
Küche,
Fernseher
mit
DVD-Player
und
MP3
HI-FI-Anlage.
These
spacious
and
functional
apartments
feature
all
the
comforts
including
a
fully
equipped
kitchen
and
television
with
DVD
and
MP3
player
and
hi-fi.
ParaCrawl v7.1
Hören
Sie
Musik
in
Hi-Res
mit
all
unseren
Anwendungen
für
Smartphone,
Tablet
und
Computer
sowie
auf
Ihrer
Hi-Fi-Anlage.
Listen
to
music
in
Hi-Res
on
all
our
applications
for
phones,
tablets
and
computers
as
well
as
on
your
Hi-Fi
system
ParaCrawl v7.1