Übersetzung für "Herstellungsleitung" in Englisch

Da Wecker mit anderen Projekten beschäftigt war, übernahm seine Frau Carola Bornée die Herstellungsleitung des Films.
As he was busy with other projects, his wife, Carola Bornée, took over the production management.
WikiMatrix v1

Organisiert wird der Talent Campus wieder durch das bisherige Projektteam unter der Leitung von Christine Dorn (Leiterin) mit Thomas Struck (Talente) und Christine Tröstrum (Herstellungsleitung).
The Talent Campus will again be organised by the existing project team run by Christine Dorn (manager), Thomas Struck (talents) and Christine Tröstrum (production manager).
ParaCrawl v7.1

Die Position der Herstellungsleitung für Network Movie in Köln wird bereits zum 01.05.2009 Annette Oswald übernehmen, die aus München an den Rhein wechselt.
From 1st May 2009 the position of Production Manager with Network Movie in Cologne will be filled by Annette Oswald, who is moving to the city from Munich.
ParaCrawl v7.1

Bei DOCDAYS Productions ist Ko als Head of Production verantwortlich für Herstellungsleitung und Projektsteuerung, zudem verstärkt sie das Business Development.
Ko line produces all our projects at DOCDAYS Productions and is responsible for both project management and business Development.
ParaCrawl v7.1

Die Sendemischung übernimmt Winnie Leyh und die Herstellungsleitung hat Markus Maschke, beide sind Absolventen des Diplomstudiengangs Ton- und Bildtechnik.
The broadcast mixing will be done by Winnie Leyh, and the production director will be Markus Maschke, both graduates of the Audio and Video Engineering program.
ParaCrawl v7.1