Übersetzung für "Heranführung" in Englisch
Diese
konstruktive
Ausgestaltung
ermöglicht
eine
räumlich
flexible
Heranführung
der
Bearbeitungseinrichtung
an
die
Bauteiloberfläche.
This
design
implementation
may
make
it
possible
to
bring
the
processing
device
near
the
component
surface
in
a
spatially
flexible
manner.
EuroPat v2
Der
Fortschritt
durch
die
Gefängnisse
dient
als
eine
Heranführung
an
alle
11
Herstellungsrezepte.
The
progression
through
the
prisons
serves
as
an
introduction
to
all
of
the
11
crafting
recipes.
ParaCrawl v7.1
Die
SAA
stellen
darin
einen
zentralen
Eckpfeiler
für
die
Heranführung
dar.
The
SAAs
constitute
a
central
element
of
the
pre-accession
process.
ParaCrawl v7.1
Besonders
Nachwuchsführungskräfte
und
Führungskräfte
unterstützen
wir
bei
der
Heranführung
an
ihre
neuen
Aufgaben.
We
particularly
support
junior
executives
and
managers
in
the
introduction
to
their
new
tasks.
ParaCrawl v7.1
Ein
echtes
labor
der
kreativen
heranführung
von
mädchen
an
die
welt
der
kunst.
A
true
creative
workshop
to
bring
the
girls
to
the
world
of
art.
ParaCrawl v7.1
In
der
Agenda
2000
werden
für
die
Heranführung
an
den
Beitritt
folgende
Instrumente
vorgeschlagen:
The
instruments
for
pre-accession
aid
proposed
in
Agenda
2000
comprise
:
TildeMODEL v2018
Sie
verwaltet
darüber
hinaus
auch
die
Finanzhilfen
zur
Heranführung
dieser
Länder
an
die
EU.
The
DG
also
manages
EU
financial
assistance
to
these
countries,
through
pre-accession
aid.
TildeMODEL v2018
Grundlage
für
die
Heranführung
der
Ukraine
an
dieEU
ist
der
„EU-Ukraine
Aktionsplan“.
The
basis
for
bringing
Ukraine
closer
to
the
EU
is
the
“EU-Ukraine
Action
Plan”.
ParaCrawl v7.1