Übersetzung für "Hengstfohlen" in Englisch
Das
Hengstfohlen
wuchs
auf
der
Claiborne-Farm
in
Paris,
Kentucky
auf.
The
bay
colt
grew
up
on
Claiborne
Farm
in
Paris,
Kentucky,
where
he
was
trained.
Wikipedia v1.0
Lila
nahm
ein
verwaistes
Hengstfohlen
auf.
Um,
Lila,
in
all
her
glory,
took
on
an
orphaned
colt.
OpenSubtitles v2018
Wir
wünschen
der
neuen
Besitzerin
viel
Spass
und
Erfolg
mit
dem
wunderschönen
Hengstfohlen…
We
wish
the
new
owner
a
lot
of
luck
and
fun
with
this
great
colt!
CCAligned v1
Dieses
elegante
Hengstfohlen
erobert
"Dressur-Herzen"
auf
den
ersten
Blick.
This
elegant
colt
captured
your
"dressage-heart"
at
first
sight.
CCAligned v1
Dieses
verspielte
Hengstfohlen
sorgt
immer
für
Unterhaltung.
This
coltish
colt
every
time
provides
entertainment.
ParaCrawl v7.1
Modernes
Hengstfohlen
an
Typbrillianz
nicht
zu
übertreffen.
Modern
colt
with
brilliant
type
that
would
be
hard
to
match.
ParaCrawl v7.1
Silver
ist
ein
sehr
kleines
und
hübsches
Hengstfohlen
mit
silbernem
Fell.
Silver
is
a
refined
and
tiny
silver
bay
colt.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
mit
unseren
jungen
Hengstfohlen
Scotty
Permoník
licentace
Hengste
in
Litohošti
teilgenommen.
We
went
with
our
young
colt
Scotty
Permoník
to
stallions
grading
in
Litohošt.
ParaCrawl v7.1
Diese
Nacht
wurden
zwei
Hengstfohlen
im
Schlossgut
Itlingen
geboren.
This
night
brought
two
new
colt
foals
at
Schlossgut
Itlingen.
ParaCrawl v7.1
Nachwuchs
ist
da
-
braunes
Hengstfohlen
von
Feuerspiel!
Dressage-Offspring
-
our
new
foal
has
arrived!
ParaCrawl v7.1
Dieses
vielversprechende
Hengstfohlen
steht
zum
Verkauf.
This
promizing
colt
is
for
sale.
ParaCrawl v7.1
Vorgestellt
werden
unter
anderem
unsere
beiden
Hengstfohlen
Colany
C
und
Cupido
C
.
We
will
show
our
colored
colts
Colany
C
and
Cupido
C
.
ParaCrawl v7.1
Zwei
gesunde
und
vielversprechende
Hengstfohlen
wurden
innerhalb
von
nur
vier
Stunden
geboren.
Two
healthy
and
promising
colts
were
born
within
four
hours.
ParaCrawl v7.1
Grafina
Plot
Blue
Hengstfohlen
(Stute
tragend
verkauft)
Grafina
Plot
Blue
colt
(mare
was
sold
in
foal)
ParaCrawl v7.1
Ein
sehr
harmonisches,
ausgeprägt
im
ägyptischen
Typ
stehendes
Hengstfohlen
mit
bestem
Charakter.
Nil
Moon
is
a
very
harmonious
colt
with
a
solid
character
representing
strongly
the
classic
Egyptian
type.
ParaCrawl v7.1
Nuba
Nadeed
war
auf
der
diesjährigen
Nationalen
Beständeschau
das
am
höchsten
bewertete
Hengstfohlen.
In
2009
Nuba
Nadeed
was
the
highest
scored
colt
at
the
Swiss
National
Show.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
ein
sehr
schönes
Hengstfohlen,
groß
und
kräftig.
It
is
a
srong
colt
black
foal.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Hengstfohlen
wurde
von
Omar
Sakr
gezüchtet
und
kam
1999
zur
Welt.
This
colt
was
bred
by
Omar
Sakr
and
was
born
in
1999.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
ein
sehr
schönes
Hengstfohlen
von
Pennal
Sam
aus
der
Bergtor
Madleen.
It
is
a
very
nice
colt
foal
by
Pennal
Sam
and
out
of
Bergtor
Madleen.
ParaCrawl v7.1
Im
Januar
1991
reckte
ein
Hengstfohlen
sein
keckes
Köpchen
in
die
Welt.
In
January
1991
a
bay
colt
hit
the
ground.
ParaCrawl v7.1
Wir
gratulieren
zum
ersten
Hengstfohlen
dieser
tollen
Stute!
Congratulations
to
the
first
colt
out
of
this
great
mare!
ParaCrawl v7.1
Spirit
hat
ein
Hengstfohlen
von
CS
Royal
Velvets
Nightdancer
zur
Welt
gebracht!
Spirit
foaled
a
colt
by
CS
Royal
Velvets
Nightdancer!
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
jetzt
insgesamt
fünf
Hengstfohlen
bekommen.
All
in
all
we
now
have
five
colts.
ParaCrawl v7.1