Übersetzung für "Hellviolett" in Englisch

Die hinter dem Filter abfließende Diazoniumsalzlösung war rötlich bis hellviolett gefärbt und klar.
A clear reddish to bright violet diazonium salt solution was obtained downstream of the filter.
EuroPat v2

Einige Blüten färben sich hellviolett und sind voll mit Harz bedeckt.
Some flowers are colored light purple and are fully covered with resin.
ParaCrawl v7.1

Das trockene blaue Pulver färbt sich hellviolett, wenn Sie Wasser hinzufügen.
The dry blue powder turns bright purple when you add water.
ParaCrawl v7.1

Blüten klein, weiß oder hellviolett, in traubigen Blütenständen.
Flowers small, white or pale violet, in racemose inflorescences.
ParaCrawl v7.1

Das Zytoplasma ist je nach Färbung orange bis rosa oder hellviolett und homogen strukturiert.
Depending on the stain used, the colour of the cytoplasm ranges from orange to pink or pale violet.
ParaCrawl v7.1

Hellviolett, rund, 6 mm Durchmesser, leicht konvex mit abgeschrägter Kante, mit der Prägung „BRX“ und „3“ auf einer Seite.
Light purple, round, 6 mm in diameter, shallow convex and bevel-edged, debossed with BRX and 3 on one side.
ELRC_2682 v1

Z.B. dass Stanochlorid sich nicht nur für die Härtung von Rubinglas eignet, sondern, wenn es sich mit Gold vermischt, hellviolett färbt.
For example, they discovered that stannous chloride is not only great for toughening ruby glass, but if it's mixed with gold, it turns bright purple.
OpenSubtitles v2018

Auswahl aus 17 Farben Tücher: schwarz, königsblau, rot, weiß, grau, gelb, hellgrün, orange, lila, pink, dunkelblau, dunkelgrün, dunkelgrau, babyblau, cremefarben, hellviolett und c...
Choice of 17 colors towels: black, royal blue, red, white, gray, yellow, light green, orange, purple, pink, dark blue, dark green, dark gray, baby blue, cream color, light violet and c...
ParaCrawl v7.1

Sobald sich das Produkt zu verfestigen beginnt, wird es hellviolett und wenn es wieder blau ist, ist die Form fertig.
As soon as the product starts to solidify, it becomes lighter purple and when it is blue, the mold is ready.
ParaCrawl v7.1

Diese Sorte produziert große, atemberaubende Colas, die sich durch wunderschöne Farbtöne von Hellviolett und Dunkelgrün auszeichnen, ergänzt durch ihren exotischen Geschmack und ihre Aromen von tropischen Zitrusfrüchten, Süße und Pfeffer.
This strain produces large, stunning colas that boast gorgeous shades of light purple and dark green, adding to her exotic tastes and aromas of tropical citrus, sweetness, and pepper.
ParaCrawl v7.1