Übersetzung für "Hellenistisch" in Englisch
Sie
belegen
aber
den
hellenistisch
gefärbten
Geschmack
der
hier
herrschenden
Könige.
They
are
painted
with
the
favorite
Hellenistic
colors
of
the
then
ruling
kings
there.
Wikipedia v1.0
Um
360–370
n.
Chr.
kam
es
zu
einem
massiven
Anstieg
der
hellenistisch
jüdischen
Einwanderung
nach
Armenien.
By
360–370
AD,
there
was
a
massive
increase
in
Jewish
Hellenistic
immigration
into
Armenia;
many
Armenian
towns
became
predominately
Jewish.
WikiMatrix v1
Der
Stil
der
Figuren
ist
rein
hellenistisch,
auch
wenn
die
Figuren
zum
Teil
etwas
grob
wirken
und
die
dargestellten
Themen
aus
dem
griechischen
Raum
anscheinend
nicht
immer
verstanden
wurden.
The
style
of
the
figures
is
purely
Hellenistic,
even
if
the
characters
are
a
bit
rough
and
some
topics
from
the
Greek
stories
shown
were
apparently
not
always
understood.
Wikipedia v1.0
Das
Werk
ist
eindeutig
hellenistisch,
stand
aber
offensichtlich
fast
300
Jahre
in
der
Charakene,
bevor
es
nach
Seleukia
kam
und
dort
seinen
Platz
fand.
The
work
is
clearly
Hellenistic,
but
it
was
in
the
Charakene
for
nearly
300
years
before
it
came
to
Seleucia.
Wikipedia v1.0
Das
Taufbecken
wurde
zum
Beispiel
aus
einem
antiken
Marmorbecken
(vielleicht
hellenistisch,
oder
auch
normannisch)
gefertigt,
an
das
im
13.
Jahrhundert
sieben
Löwenfiguren
aus
Bronze
hinzugefügt
wurden.
For
example,
the
baptismal
font
was
carved
from
an
ancient
marble
basin
(possibly
Hellenistic,
or
perhaps
Norman),
to
which
seven
bronze
lions
were
added
in
the
13th
century.
ParaCrawl v7.1
Das
Numismatische
Museum
(im
gleichen
Gebäude)
enthält
eine
große
Sammlung
der
Exemplare,
sport
ragend
250.000
Stücke
von
altem
GTeek,
Hellenistisch,
Römer
und
Byzantine
Münzen.
The
Numismatic
Museum
(in
the
same
building)
contains
a
large
collection
of
specimens,
amounting
to
250,000
pieces
of
ancient
GTeek,
Hellenistic,
Roman
and
Byzantine
coins.
ParaCrawl v7.1