Übersetzung für "Heimchen" in Englisch
Eine
ähnliche
Siedlung
ist
das
"Heimchen"
in
Unterliederbach.
A
similar
settlement
is
"Heimchen"
in
Unterliederbach.
Wikipedia v1.0
Dass
er
mich
in
ein
unterwürfiges
Heimchen
verwandeln
will.
Is
that
they
all
wanna
turn
me
into
a
submissive
housewife.
OpenSubtitles v2018
Sie
spielt
sogar
gerne
das
Heimchen,
She
even
likes
playing
the
cricket,"
OpenSubtitles v2018
Für
die
Gesellschaft
waren
wir
nur
Heimchen
am
Herd,
Mütter
und
Ehefrauen.
To
society,
we
were
just
housewives
and
mothers.
OpenSubtitles v2018
Eine
ähnliche
Siedlung
ist
das
Heimchen
in
Unterliederbach.
A
similar
settlement
is
Heimchen
in
Unterliederbach.
WikiMatrix v1
Eine
ähnliche
Siedlung
ist
das
Heimchen
in
Unterliederbach
.
A
similar
settlement
is
Heimchen
in
Unterliederbach
.
ParaCrawl v7.1
Gefüttert
wird
mit
Heimchen,
welche
an
die
Größe
der
Tiere
angepasst
sind.
The
animals
are
fed
with
crickets,
that
are
matched
to
the
size
of
the
whip
spiders.
ParaCrawl v7.1
Ist
und
ist
verschwunden
verschwunden,
wie
das
Heimchen
in
der
Asche»
Swelled
up
and
was
gone,
as
a
cricket
in
ashes"
ParaCrawl v7.1
Das
war
das
Volk
der
Heimchen.
This
people
were
called
Heimchen.
ParaCrawl v7.1
Meine
Tiere
vertrugen
das
Füttern
von
Heimchen
stets
sehr
gut.
My
specimen
always
got
along
with
feeding
crickets
very
well.
ParaCrawl v7.1
Gefüttert
werden
sie
mit
Heimchen,
Grillen,
Schaben
und
Heuschrecken.
They
are
fed
with
house
crickets,
crickets,
cockroaches
and
grasshoppers.
ParaCrawl v7.1
Als
Futter
für
die
adulten
Tiere
reichen
mittlere
Heimchen.
For
adults
medium
crickets
are
sufficient
as
prey.
ParaCrawl v7.1
Eine
Terrasse
steht
Ihnen
an
der
Pension
Heimchen
ebenfalls
zur
Verfügung.
At
Pension
Heimchen
you
will
find
a
terrace.
ParaCrawl v7.1
Aber
genügt
denn
einer
Frau
wie
Ihnen
ein
so...
spießiges
Leben
als
Heimchen
am
Herd?
But
is
it
enough
for
a
woman
like
you,
such
a...
bourgeous
life
as
plain
housewife?
OpenSubtitles v2018
Sie
bat
darum,
diese
Schafe
hüten
zu
dürfen,
worüber
die
Heimchen
sehr
erfreut
waren.
She
asked
to
be
allowed
to
tend
those
sheep,
which
made
the
Heimchen
very
happy.
ParaCrawl v7.1
Der
Bug
Stop
ist
eine
Klebefalle
für
Heimchen,
Schaben,
Silberfischchen
und
anderen
Insekten.
The
Bug
Stop
is
a
trap
for
crickets,
cockroaches
and
several
other
insects.
ParaCrawl v7.1
Als
Futter
bieten
wir
den
Waranen
kleine
Heimchen,
Grillen,
Wanderheuschrecken
und
gelegentlich
neugeborene
Mäuse.
As
food
we
offer
the
monitors
small
house
crickets,
crickets,
grasshoppers
and
occasionally
newborn
mice.
ParaCrawl v7.1
Besonders
aufgeregt
sind
die
Tiere,
wenn
Heimchen,
Fliegen
o.
ä.
die
Oberfläche
berühren.
The
animals
are
particularly
excited,
if
crickets,
flies
or
insects
like
that
touch
the
surface.
ParaCrawl v7.1
Die
Heimchen
und
die
Grillen
strekotschut
wohin
sind
lustiger,
als
nach
dem
Norden.
Crickets
and
grasshoppers
chirr
where
more
cheerfully,
than
to
the
north.
ParaCrawl v7.1
Neu
hinzu
als
Lebensmittel
sollen
die
drei
Insektenarten
Mehlwurm,
Heimchen
und
Wanderheuschrecke
kommen.
This
means
mealworms,
crickets
and
locusts
will
be
permitted
foodstuffs.
ParaCrawl v7.1
Um
sie
abzulenken
gaben
die
Heimchen
ihr
zwei
hübsche
Nixentöchter
aus
dem
nahen
Krinnelsloch
zur
Gesellschaft.
To
divert
her
attention
from
this
desire,
the
Heimchen
gave
her
company,
two
beautiful
mermaids
from
the
nearby
Krinnelsloch
.
ParaCrawl v7.1