Übersetzung für "Heiligtum" in Englisch

Und sie sollen mir ein Heiligtum machen, daß ich unter ihnen wohne.
Let them make me a sanctuary, that I may dwell among them.
bible-uedin v1

Er sende dir Hilfe vom Heiligtum und stärke dich aus Zion.
Send thee help from the sanctuary, and strengthen thee out of Zion;
bible-uedin v1

Sie nehmen ihr "Heiligtum in der Zeit" sehr ernst.
They take this sanctuary in time very serious.
TED2013 v1.1

Pausanias erwähnt auch ein Heiligtum des Pan, der aus Arkadien stammt.
Pausanias describes a sanctuary of Pan surrounded by a grove of trees.
Wikipedia v1.0

Nach der Krönung der Marienstatue 1921 wurde die Kirche Heiligtum.
After the crowning of the statue of the Virgin Mary on 4 September 1921, the church became a sanctuary of the Virgin Mary.
Wikipedia v1.0

Dieses Heiligtum hat einen monumentalen Eingang, der mit Säulen dekoriert ist.
This sanctuary has a monumental entrance, decorated with pillars.
Wikipedia v1.0

Unerschrocken hütete der tapfere Kavalier ihr Heiligtum,
And there he stood, the dauntless cavalier, guarding, her sanctuary,
OpenSubtitles v2018

Deine Schönheit ist ein Schatz in einem Heiligtum.
Your beauty stands in a sanctuary.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe