Übersetzung für "Heideland" in Englisch

Heideland ist eine Gemeinde im Landkreis Elbe-Elster in Brandenburg (Deutschland).

Über das Heideland fegen, ihre Köpfe abknallen.

Auf der anderen Seite besteht der Süden aus Heideland und Sandboden.

Naturschutzgebiete sind die Wouwse Plantage und das Heideland von Rucphen.

Sie passieren Heideland, niedrige Wälder und rot blühende Eukalypten.

Im höhergelegenen Heideland kann man noch Elandantilopen und Buschkatzen finden.

Zu diesen Flächen können an Waldflächen angrenzendes oder davon umschlossenes Heideland, Brachland und Agrarland gehören.

Im Bereich des Naturparks waren etwa 6.000 Hektar Wald-, Moor- und Heideland verbrannt.

Ein Projekt in der Eifel östlich von Koblenz (Rheinland-Pfalz) betrifft Borstgrasrasen und Heideland.

Weiß getünchte Gebäude in der Mitte des östlichen Fårö in einem Gebiet von Heideland dominiert .

Negative Einwirkungen auf die Lebensraumqualität werden aus Island berichtet (Erosion von Heideland durch Schafbeweidung).

In Frankreich ist es 30% Ackerland, 30% Grünland, Heideland und 6%

Hier findet man eine einzigartige wärmeliebende Fauna und Flora, Heideland, Laubwald und Waldsteppen.

Sie wächst oft auf Heideland und Lichtungen, wird aber auch in Gärten gepflanzt.

Hossa ist bekannt für seine für seine kristallklaren Seen und das schöne Heideland mit Kiefern.

Das Mittelsächsische Hügelland, auch Sächsisches Burgen- und Heideland genannt, ist eine unscharf begrenzte Landschaft im Zentrum Sachsens.

Das Dorf ist fast gänzlich von Heideland umgeben, von dem viel im Besitz des Verteidigungsministeriums ist und auch von ihm genutzt wird.

Düster sehen sie aus... in verhaltene Farben gekleidet... aus dem kargen Heideland... das unser Königreich ist.

Im offenen Heideland findet man niedrig wachsende Spezies, wie die gefranste Lilie (Thysanotus tuberosus), den hohen Sonnentau (Drosera peltata), eine fleischfressende Pflanze, den flachstieligen Cordrausch (Eurychorda complanata) und die Wallum-Grevillea (Grevillea leiophylla), eine empfindliche, rosablühende Grevillea, die nur 30 cm hoch wird.

Der Park schützt etliche Biome, wie zum Beispiel semi-arides, lichtes Waldland, subalpines Heideland und Eukalyptuswälder, und bietet Lebensräume für eine Reihe von Tieren, wie zum Beispiel Fledermäuse, Vögel, Wallabys, Beutelmarder und die seltene Rote Dreiecksnacktschnecke (Red Triangle Slug, Triboniophorus graeffei), die üblicherweise nach Regenfällen zum Vorschein kommt.

Geschützt wird dort ein Stück der Küstenebene mit Heideland und Stränden zwischen den Städten Iluka im Süden und Evans Head im Norden.

Insbesondereim Fall von Lebensräumen, die regelmäßig gepflegt werden müssen– wieetwa Trockenrasen, Heideland oder Hochmoore, dieandernfalls überwachsen würden bzw. binnenkurzer Zeitdurchinvasive Vegetationgefährdet wären–,bestehtein hohes Risiko, dass aus LIFE finanzierte Investitionen letztlich erfolglos bleiben, wenn bei Auslaufen des Projekts nicht die notwendigen organisatorischen undfinanziellen Strukturenfürihre Erhaltung geschaffensind.

Diese Mannigfaltigkeit entwickelte sich aus Jahrhunderten unterschiedlicher Bewirtschaftungsmethoden, welche viele naturnahe Lebensräume mit großem Artenreichtum hervorbrachten, wie etwa Heuwiesen, feuchtes Grasland, Waldweiden und oenes Heideland.

Das Heideland ist geprägt durch weite Strecken von Stechginster und Heidekraut in verschiedenen Varietäten und ist ein beliebter Ort für Orientierungslauf, Bergwandern, Mountainbiking und das Fliegen funkgesteuerter Modellflugzeuge.