Übersetzung für "Hefe" in Englisch
Es
gibt
–
nochmal
zur
Hefe:
There
are
microbes,
you
know
--
go
back
to
yeast.
TED2020 v1
Unsere
zukünftige
Verwendung
von
Hefe
wird
also
sehr
interessant.
So
how
we
use
yeast
in
the
future
is
going
to
be
really
interesting.
TED2020 v1
Die
Hefe
verarbeitet
den
Zucker
und
verwandelt
ihn
in
Kohlensäure
und
Alkohol.
Yeast
is
eating
sugar
and
turning
it
into
carbon
dioxide
and
alcohol.
TED2020 v1
Sie
werden
zugänglich
als
Nahrung
für
die
Hefe.
They
become
accessible
to
the
yeast
as
food.
TED2020 v1
Vetkoek
wird
aus
Mehl,
Wasser,
Zucker
und
Hefe
hergestellt.
It
is
similar
in
shape
to
a
doughnut
without
a
hole,
and
is
made
from
flour,
salt
and
yeast.
Wikipedia v1.0
Ein
englischer
Crumpet
ist
ein
Kuchen,
hergestellt
aus
Mehl
und
Hefe.
A
crumpet
is
a
griddle
cake
made
from
flour
and
yeast.
Wikipedia v1.0
Mehl,
Wasser,
Salz
und
Hefe
werden
vermischt.
Blend
the
flour,
water,
salt
and
yeast.
DGT v2019
Dieses
Merkmal
macht
die
Hefe
zu
einem
derart
interessanten
Studienobjekt
fuer
Forscher.
It
is
this
characteristic
which
makes
yeast
such
an
interesting
subject
of
study
for
researchers.
TildeMODEL v2018
Hefe
findet
breite
Anwendung
in
der
Agrarlebensmittel-
und
der
pharmazeutischen
Industrie.
Yeast
is
widely
used
in
the
agro-food
and
pharmaceutical
industries.
TildeMODEL v2018
Ja
der
Typ
ist
besessen
von
Hefe.
Yeah,
that
guy
is
obsessed
with
yeast.
OpenSubtitles v2018
Ich
glaube,
wir
nahmen
etwas
zu
viel
Hefe!
I
think
we
used
a
teeny
bit
too
much
yeast!
OpenSubtitles v2018
Dann
hört
auf
zu
reden
und
gebt
die
Hefe
in
den
Teig.
Then
stop
speaking
and
start
putting
yeast
in
the
dough.
OpenSubtitles v2018
Bernadette
studiert
Hefe,
den
Organismus,
der
fuer
alkoholfreies
Bier
verantwortlich
ist.
Bernadette
studies
yeast,
the
organism
responsible
for
Michelob
Lite.
OpenSubtitles v2018
Ladet
die
Hefe
auf
die
Rampe.
Get
the
yeast
on
the
dock.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
in
den
letzten
Jahren
nur
von
hydroponisch
angebauter
Hefe
gelebt.
We
have
survived
on
nothing
more
than
hydroponically
grown
yeasts
for
years.
OpenSubtitles v2018