Übersetzung für "Hedschra" in Englisch
Wir
befinden
uns
im
Jahr
1560
der
Hedschra.
We
are
in
Year
1,560
of
Hegira.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Flug
(genannt
der
Hedschra)
wurde
als
der
Beginn
des
muslimischen
Kalenders
übernommen.
This
flight
(called
the
Hegira)
was
taken
as
the
beginning
of
the
Muslim
calendar.
ParaCrawl v7.1
Die
Wanderung
Mohammeds
von
Mekka
nach
Medina
im
Jahre
622
wird
Hedschra
genannt
(Hicret).
The
long
trek
of
Mohammed
from
Mecca
to
Medina
in
622
is
called
the
Hedschra
(Hecret).
ParaCrawl v7.1
Dieser
edle
Prophet
starb
im
Jahre
11
der
Hedschra,
im
Jahre
632
unserer
Zeitrechnung
in
Medina,
wo
sich
heutzutage
sein
Grab
befindet.
This
noble
Prophet
died
the
eleventh
year
of
Hegira,
in
632
AD,
at
Al
Medina
where
actually
lies
his
tomb.
ParaCrawl v7.1
Marrakesch
ist
in
1062
(Jahr
454
der
Hedschra)
von
Youssef
Ibn
Tachfin
gegründet
worden,
erster
König
der
Dynastie
Almoravides.
Marrakech
was
founded
in
1062
(year
454
of
Hégire)
by
Youssef
Ibn
Tachfin,
first
king
of
the
dynasty
of
Almoravides.
ParaCrawl v7.1
Siebzehn
Monate
nach
der
Hedschra
in
der
Mitte
des
Monats
Schaban
wurde
an
einem
Dienstag
in
der
zweiten
oder
dritten
Gebetseinheit
des
Mittags-
oder
Nachmittagsgebet
befohlen,
sich
nach
der
Kaaba
zu
wenden.
Seventeen
months
after
the
Hegira,
at
the
third
rak'at
of
the
early
afternoon
or
late
afternoon
prayer
of
a
Tuesday
in
the
middle
of
Sha'bân,
Muslims
were
commanded
to
turn
towards
Ka'ba.
ParaCrawl v7.1
Mohammed
wurde
im
Jahre
571
in
Mekka
geboren
und
starb
632
in
Medina.Die
Wanderung
Mohammeds
von
Mekka
nach
Medina
im
Jahre
622
wird
Hedschra
genannt
(Hicret).
Mohammed
was
born
in
the
year
571
in
Mecca
and
he
died
in
632
in
Medina.
The
long
trek
of
Mohammed
from
Mecca
to
Medina
in
622
is
called
the
Hedschra
(Hecret).
ParaCrawl v7.1
Marrakesch
ist
in
1062
(Jahr
454
der
Hedschra)
von
Youssef
Ibn
Tachfin
gegründet
worden,
erster
König
der
Dynastie
Almoravides.Sehr
schnell
in
Marrakesch
unter
dem
Impuls
Almoravides,
fromme
und
strenge
Männer,
wurden
zahlreiche
Moscheen
und
médersas
(Schulen
von
Theologie
des
Korans),
gebaut
sowie
ein
Einkaufszentrum
für
den
Maghreb
und
schwarzes
Afrika.
Marrakech
was
founded
in
1062
(year
454
of
Hégire)
by
Youssef
Ibn
Tachfin,
first
king
of
the
dynasty
of
Almoravides.Very
quickly,
in
Marrakech,
under
the
impulse
of
Almoravides,
pious
and
austere
men,
of
many
mosques
and
médersas
(schools
of
Koranic
theology)
were
built,
as
well
as
a
shopping
mall
for
the
Maghreb
and
the
Black
Africa.
ParaCrawl v7.1