Übersetzung für "Havanna" in Englisch

Erst vor kurzem besuchte der Staatschef eines Mitgliedstaats Havanna.
A Head of State of a Member State even recently visited Havana.
Europarl v8

Angesichts einer offiziellen Delegation in Havanna sollte dies möglich sein.
The fact that we have an official delegation in Havana should make this feasible.
Europarl v8

Vor kurzem hat die Kommission dazu ein Büro in Havanna eingerichtet.
To this end the Commission office was recently opened in Havana.
Europarl v8

Fließen sie auf die Bank von Havanna oder von Algier?
Is it the Bank of Havana or the Bank of Algeria?
Europarl v8

Die Kommission setzt große Erwartungen in die Arbeit unserer neuen Delegation in Havanna.
The Commission is positive about the operation of our new delegation in Havana.
Europarl v8

Der Sacharow-Preis wurde den Frauen in Weiß aus Havanna noch immer nicht überreicht.
The Sakharov Prize has still not been awarded to the Women in White from Havana.
Europarl v8

Wir zogen von Havanna, Kuba, nach Decatur, Georgia.
We went from Havana, Cuba to Decatur, Georgia.
TED2013 v1.1

Das ist ein Exponat in Havanna, Kuba.
This is an art exhibit in Havana, Cuba.
TED2020 v1

Beigesetzt wurde er auf dem Friedhof Cementerio Cristóbal Colón in Havanna.
His remains were returned to Cuba for interment in the Colon Cemetery, Havana.
Wikipedia v1.0

November 1941 wurde Maslow in Havanna tot auf der Straße aufgefunden.
On 20 November 1941, Maslow was found dead on a street in Havana.
Wikipedia v1.0

Drehkreuz ist der International Airport José Martí in Havanna.
Its main base is José Martí International Airport, Havana.
Wikipedia v1.0

Vorher war er Dekan der philosophischen Fakultät der Universität Havanna.
He graduated from the University of Havana School of Law.
Wikipedia v1.0

Er ersetzte Enrique José Varona als Dekan für Philosophie der Universität Havanna.
Dr. Agramonte was also the Dean of School of Philosophy and Letters at the University of Havana.
Wikipedia v1.0

An der Universität Havanna graduierte er 1953 zum Doktor der Medizin.
He is a medical doctor by profession, graduating from the University of Havana in 1953.
Wikipedia v1.0

Im Jahre 1928 war Pueyrredón Präsident einer argentinischen Delegation in Havanna.
He was also president of the Argentine delegation to the XI Pan-American Conference held in Havana in 1928.
Wikipedia v1.0

Später lebte er in Havanna und ab 1868 in Córdoba.
Later, he lived in Havana, and after 1868, in Córdoba.
Wikipedia v1.0

Heute trainiert er Jugendliche im Rafael Trejo Gym in Havanna.
Hector currently, trains youths at the Rafael Trejo gym in Havana Cuba.
Wikipedia v1.0

Mai 1963 in Havanna) ist eine kubanische Schauspielerin.
Beatriz Valdés Fidalgo (Havana, May 12, 1963) is a Cuban-Venezuelan actress.
Wikipedia v1.0

Mai 1930 in Havanna) ist eine kubanische Sängerin.
Xiomara Alfaro (May 11, 1930 Havana) is a Cuban coloratura soprano.
Wikipedia v1.0