Übersetzung für "Hausbeleuchtung" in Englisch
Kommerzielle
Beleuchtung
und
Hausbeleuchtung
sind
verfügbar.
Commercial
lighting
and
house
lighting
are
available.
ParaCrawl v7.1
Hausbeleuchtung
ist
in
jedem
Raum
in
Ihrem
Haus,
aber
besonders
im
Badezimmer
wichtig.
House
lighting
is
important
in
every
room
in
your
home,
but
especially
in
the
bathroom.
ParaCrawl v7.1
In
Zusammenarbeit
mit
der
Deutschen
Telekom
ermöglicht
diese
beispielsweise
die
Steuerung
der
Hausbeleuchtung
oder
der
Heizung.
Working
hand-in-hand
with
Deutsche
Telekom,
the
system
makes
it
possible,
for
example,
to
control
the
lighting
or
heating
system
at
home.
ParaCrawl v7.1
Die
kundenspezifischen
Anlagen
von
MBSL
in
dieser
Kategorie
können
für
Privat-,
Geschäfts-
und
Bürogebäude,
Einkaufszentren,
Krankenhäuser,
Hausbeleuchtung
in
ländlichen
Gegenden,
Straßenbeleuchtung,
Schulen
und
viele
andere
Installationen
benutzt
werden.
MBSL’s
customized
systems
in
this
category
can
be
used
for
residential,
commercial
and
office
buildings,
malls,
hospitals,
rural
home
lighting
kits,
street
lighting,
schools,
and
a
host
of
other
applications.
CCAligned v1
In
diesem
Augenblick
glühte
die
Hausbeleuchtung
hell
auf,
dann
flackerte
die
Lampen
noch
einmal
grell
wie
ein
Stroboskop.
At
that
moment
the
house
lights
glowed
brightly,
then
the
lights
flickered
once
more
glaring
as
a
stroboscope.
ParaCrawl v7.1
Denn
eine
LED
Hausbeleuchtung
ist
zwar
oft
teurer,
lohnt
sich
jedoch
langfristig
aufgrund
der
Effizienz
und
insbesondere
der
geringen
Wartung.
A
house
illumination
with
LED
may
often
be
expensive,
in
the
long
term
it
is
worth
it
because
of
the
efficiency
and
especially
because
of
the
maintenance
kept
to
a
minimum.
ParaCrawl v7.1
Über
die
optional
verfügbaren
ABUS
Funksteckdosen
kann
via
App
die
Hausbeleuchtung
oder
andere
elektronische
Geräte
gesteuert
werden.
Using
the
ABUS
wireless
socket,
available
as
an
optional
extra,
even
home
lighting
systems
and
other
electronic
devices
can
be
controlled
using
the
app.
ParaCrawl v7.1
Egal,
was
die
Anforderungen
von
einzelnen
Hausbeleuchtung,
um
eine
großtechnische
Beleuchtung
und
alles
was
dazwischen
liegt,
haben
wir
ein
Werkzeug,
das
Ihren
Bedürfnissen
gerecht
wird
bekam.
No
matter
what
the
demands,
from
individual
house
lighting
to
large-scale
industrial
illumination
and
everything
in
between,
we've
got
a
tool
that
will
meet
your
needs.
ParaCrawl v7.1
Eine
Transaktion
kann
z.B.
ein
Steuerungsprozess
oder
Regelungsprozess,
wie
er
in
der
Hauselektronik
vorkommt
(Steuerung
der
Hausbeleuchtung,
der
Jalousien,
der
Heizung
etc.),
oder
die
Abwicklung
eines
Geschäftes,
z.B.
eines
rechtsverbindlichen
Geschäftes
zur
Einrichtung
eines
Girokontos.
By
way
of
example,
a
transaction
may
be
a
control
process
or
regulation
process,
as
occurs
in
home
electronics
(control
of
home
lighting,
blinds,
heating,
etc.),
or
the
handling
of
a
business
dealing,
for
example
a
legally
binding
business
dealing
to
set
up
a
bank
account.
EuroPat v2
Auch
so
lässt
sich
Nachtsicht
erzielen,
aber
nur
mit
einer
wenigstens
minimalen
Ausleuchtung,
beispielsweise
durch
eine
Straßen-
oder
Hausbeleuchtung.
In
this
way,
night
vision
can
be
achieved
but
only
with
at
least
minimal
illumination,
for
example
as
provided
by
a
street
lamp
or
house
lighting.
ParaCrawl v7.1
20W
LED-Schienenbeleuchtung,
die
als
Hausbeleuchtung,
künstlerische
Beleuchtung,
aretistic
Dekorationen
und
andere
öffentliche
Plätze
populär
ist.
20W
LED
track
lights,
which
is
popular
use
as
house
lighting,
artistic
lighting,aretistic
decorations
and
other
public
places.
ParaCrawl v7.1