Übersetzung für "Hauptmesse" in Englisch
Dabei
werden
rund
100.000
Besucher
bei
der
Hauptmesse
erwartet.
Around
100,000
visitors
are
expected
at
the
main
event.
ParaCrawl v7.1
Die
LASER
World
of
PHOTONICS
hat
sich
als
Hauptmesse
für
TRIOPTICS
in
Europa
etabliert.
LASER
World
of
PHOTONICS
has
established
itself
as
TRIOPTICS's
main
trade
fair
in
Europe.
ParaCrawl v7.1
Die
Hauptmesse-
und
Kulturveranstaltungen
der
Stadt
werden
im
Palazzo
del
Monferrato
mitten
im
Stadtzentrum
abgehalten.
The
major
trade
fairs
and
cultural
events
of
the
city
are
held
at
Palazzo
del
Monferrato,
in
the
town
centre.
ParaCrawl v7.1
Die
Heimtextil
ist
für
uns
in
diesem
Frühjahr
die
Hauptmesse,
die
wir
als
passende
Plattform
speziell
für
unsere
Neuheiten
gewählt
haben.
Heimtextil
2012
is
the
main
event
for
us,
which
we
have
chosen
as
the
best
platform
to
launch
our
new
products.
ParaCrawl v7.1
Die
Muttergottes
sagte
der
Seherin
Marija,
sie
werde
am
Samstag
eine
Botschaft
geben,
die
am
Sonntag
vor
der
Hauptmesse
verkündet
werden
soll.
She
told
Marija
that
she
would
give
a
message
on
Saturday
to
be
announced
at
the
Sunday
parish
Mass.
ParaCrawl v7.1
Jörg
Lindemans,
Betriebsleiter,
Komage
Gellner,
Deutschland
"Die
ceramitec
ist
unsere
Hauptmesse
und
sie
war
auch
2015
wieder
sehr
erfolgreich.
"Jörg
Lindemans,
Operations
Manager,
Komage
Gellner,
Germany
"ceramitec
is
our
main
trade
fair,
and
it
was
once
again
very
successful
in
2015.
ParaCrawl v7.1
Die
Hauptmesse
wird
im
September
veranstaltet,
im
Laufe
des
Jahres
finden
spezialisierte
Fachmessen
und
Ausstellungen
statt.
The
main
fair
takes
place
in
September,
and
specialised
fairs
and
exhibitions
are
held
throughout
the
year.
ParaCrawl v7.1
Die
Messe
JEC
Composites
Asia
wurde
im
vergangenen
Jahr
als
Hauptmesse
für
die
schnell
wachsende
Verbundwerkstoff-Industrie
im
mittleren
Osten,
Asien-Pazifik,
Australien
und
Neuseeland
eingeführt.
JEC
Composites
Asia
was
inaugurated
last
year
as
a
major
exhibition
for
the
fast-growing
composite
industries
of
the
Middle
East,
Asia
Pacific,
Australia
andNew
Zealand.
ParaCrawl v7.1
Neu
hinzu
kommen
große
Namen
wie
Blum
&
Poe
(Los
Angeles)
und
Max
Hetzler
(Berlin)
oder
auch
Newcomer
wie
die
Istanbuler
Galerie
Rodeo,
die
zuvor
bei
der
jungen
Sektion
Frame
vertreten
war
und
jetzt
die
Hauptmesse
erobert.
Among
the
new
participants
are
big
names
like
Blum
&
Poe
(Los
Angeles)
and
Max
Hetzler
(Berlin),
as
well
as
newcomers
such
asRodeoof
Istanbul,
which
has
previously
taken
part
in
the
young
section
Frame
and
is
now
conquering
the
main
fair.
ParaCrawl v7.1
Doch
es
sind
noch
andere
Gründe,
die
die
Zermatter
Mauritius-Kirche
lebendig
machen:
Meist
über
30
Mitglieder
des
Kirchenchores
begleiten
die
Hauptmesse
jeden
zweiten
Sonntag,
und
verschiedene
Gruppierungen
engagieren
sich
im
kirchlichen
Alltag
das
ganze
Jahr
über.
But
there
are
also
other
reasons
why
the
Zermatt
Mauritius
Church
is
so
alive:
More
than
30
members
of
the
church
choir
usually
accompany
the
HIgh
Mass
every
second
Sunday,
and
various
groups
are
also
involved
in
the
daily
life
of
the
church
the
whole
year
round.
ParaCrawl v7.1