Übersetzung für "Hauptfrucht" in Englisch

Arten, die als Hauptfrucht angebaut werden, sollten in Zwischenfruchtmischungen gemieden werden.
Varieties that are cultivated as a main crop should be avoided in catch crop mixes.
ParaCrawl v7.1

Yucca (auch als Cassava oder Maniok bekannt) war die Hauptfrucht der Taino-Indianer.
Yuca (also known as Cassava and Manioc) was the principal crop of the Taino Indians.
ParaCrawl v7.1

Nach der Pflanzung dauert der Baum etwa vier Jahre, bis er seine erste Hauptfrucht produziert.
After plantation, the tree takes approximately four years until it produces its first major crop.
ParaCrawl v7.1

Mit der BioDrill können die Grassaat oder Zwischenfrüchte während der Aussaat der hauptfrucht präzise ausgebracht werden.
With BioDrill, grass seed or a catch crop can be spread with precision during drilling of the main crop.
ParaCrawl v7.1

Mit der BioDrill können die Grassaat oder Zwischenfrüchte während der Aussaat der Hauptfrucht präzise ausgebracht werden.
With BioDrill, grass or a catch crop can be spread with precision during drilling of the main crop.
ParaCrawl v7.1

Die Hauptfrucht ist aber, dass diese Leute wenig Zweifel haben, was "richtig" und "falsch" ist.
The main result seems to be that these people have very little doubts on what is "right" and what is "wrong".
ParaCrawl v7.1

Jetzt frühe und späte Pflanzungen der Kartoffel sind auf unserer Website und Hauptfrucht Kartoffel angebaut werden auf unseren Nachbarn Ort angebaut.
Now early and late plantings of potato’s are grown on our site and main crop potato’s are grown on our neighbours site.
ParaCrawl v7.1

Trotz morphologischer Veränderungen der Pflanzen hat die Pflanzenpopulation keine Einwirkung auf die Kornernte (kg ha-1), wenn diese von 250 bis 750 Pflanzen m-2 variiert, doch extrem dichte Population von 1250 Pflanzen m-2 vermindert die Ernte der Hauptfrucht.
In spite of changed morphology, the plant population had the same effects on seed yield (kg ha-1) at 250 and 750 plants m-2, but with an extremely high plant population of 1250 plants m-2 reduced yield ha-1 only during the full season-crop vegetation period.
ParaCrawl v7.1

Durch die Aussaat von Zwischenfrüchten oder Gräsern, gleichzeitig mit der Bodenbearbeitung oder der Aussaat der Hauptfrucht, kann wertvolle Zeit und Diesel gespart werden.
By drilling grass seed or a catch crop at the same time as doing another cultivation or at the same time as drilling the main crop, valuable time and diesel can be saved.
ParaCrawl v7.1

Dies ist vorteilhaft bei der Aussaat von einer Hauptfrucht in Kombination mit einer Untersaat sowie beim Säen von Zwischenfruchtgemengen.
This proves beneficial for the simultaneous establishment of a main crop with an undersown crop as well as for seeding cover crop mixes.
ParaCrawl v7.1

Das Ziel dieser Studie ist zu erforschen, welche Einwirkung die Population von 250 bis 1250 Pflanzen m-2, gesät als Hauptfrucht (Wachstumsperiode 132 Tage) und Stoppelfrucht (89 Tage) auf die Buchweizenernte hat.
The main objective of this study was to determine how yield is affected by plant population increase from 250 to 1250 plants per m-2, and the growing period (full-season crop, 132 days and stubble crop, 89 days).
ParaCrawl v7.1