Übersetzung für "Hauptbildschirm" in Englisch
Ich
lege
es
auf
den
Hauptbildschirm.
I'll
bring
it
on
main
monitor.
OpenSubtitles v2018
Ich
bewege
sie
auf
den
Hauptbildschirm.
I'm
sending
it
to
the
main
screen.
OpenSubtitles v2018
Zeig
bitte
alles,
was
ich
sehe,
auf
dem
Hauptbildschirm.
Minnie,
put
up
everything
I
see
on
the
main
screen.
OpenSubtitles v2018
Also
wurde
dieser
große
Hauptbildschirm
hier
mit
einem
kleinen
Einheitenansichts-Fenster
ersetzt.
You
can
see
like
eliminating
this
big
main
screen
here
and
replacing
it
with
a
smaller
unit
portrait
window
QED v2.0a
Als
nächstes
wählen
Sie
"Recover
Volumes
/
Drives
"
vom
Hauptbildschirm
aus.
Next,
select
"Recover
Volumes
/
Drives
"
Â
from
the
main
screen.
ParaCrawl v7.1
Hauptbildschirm
in
Episerver
Campaign,
auf
dem
die
verfügbaren
Optionen
gruppiert
angezeigt
werden.
Main
screen
in
Episerver
Campaign,
where
the
available
options
are
grouped
together.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
im
Hauptbildschirm
die
Option
"Partition
Recovery"
From
the
main
screen,
choose
the
option
“Partition
Recovery”
ParaCrawl v7.1
Auf
dem
Hauptbildschirm
wählen
"Recover
Photos"
option.
On
the
main
screen
select
"Recover
Photos"
option.
ParaCrawl v7.1
Die
nebenstehende
Abbildung
zeigt
den
Hauptbildschirm
von
DeltaMaster
Gate
.
The
screenshot
on
your
right
shows
the
main
screen
of
DeltaMaster
Gate
.
ParaCrawl v7.1
Drücken
Sie
mehrere
Male
[ESC]
um
zum
Hauptbildschirm
zurückzukehren.
Press
[ESC]
multiple
times
to
return
to
the
main
screen.
CCAligned v1
Nach
dem
Start
der
Software
erscheint
der
Hauptbildschirm.
After
the
software
is
started,
the
main
screen
appears.
CCAligned v1
Hauptbildschirm:
Wählen
Sie
aus,
was
wiederhergestellt
werden
soll.
Main
screen:
Choose
what
to
recover.
CCAligned v1
Das
Programm
zeigt
danach
seinen
Hauptbildschirm
an.
The
program
displays
its
main
screen
afterward.
CCAligned v1
Schritt
3:
Der
Hauptbildschirm
wird
angezeigt.
Step
3:
Â
The
main
screen
will
be
displayed.
ParaCrawl v7.1
Der
Hauptbildschirm
garantiert
einen
guten
Überblick
über
alle
relevanten
Patienteninformationen.
The
main
screen
provides
a
clear
overview
of
all
relevant
patient
data.
ParaCrawl v7.1
Auf
dem
Hauptbildschirm,
klicken
Sie
auf
Schaltfläche
Erweiterten
Einstellungen
.
On
the
main
screen,
click
Advanced
Settings
button.
ParaCrawl v7.1
Lassen
Sie
sich
einen
Überblick
auf
dem
Hauptbildschirm
von
Powerbooster
.
Let's
get
a
general
idea
on
the
main
screen
of
PowerBooster.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
im
Hauptbildschirm
auf
"Backup"
Next
in
main
screen
click
on
‘Backup’
option
ParaCrawl v7.1
Der
Hauptbildschirm
der
NTFS-Datenwiederherstellungssoftware
wird
wie
folgt
angezeigt:
Main
screen
of
NTFS
data
recovery
software
will
be
displayed
as
show
below:
ParaCrawl v7.1
Der
Hauptbildschirm
der
Datenwiederherstellungssoftware
von
Pen
Drive
wird
wie
folgt
angezeigt:
Main
screen
of
Pen
Drive
data
recovery
software
will
be
displayed
as
shown
below:
ParaCrawl v7.1
Öffnen
Messaging
auf
dem
Hauptbildschirm
von
Ihrem
iPhone,
iPad
oder
iPod
touch.
Open
Messaging
on
the
main
screen
of
your
iPhone,
iPad
or
iPod
touch.
ParaCrawl v7.1
Auf
der
obersten
Ebene,
dem
Hauptbildschirm,
stehen
bekannte
Steuerungsfunktionen
zur
Verfügung.
The
top
level
is
the
main
screen
which
provides
familiar
controls.
ParaCrawl v7.1
Mittels
der
beiden
HDMI®
Anschlüsse
können
Sie
Ihren
Hauptbildschirm
spiegeln
oder
erweitern.
Using
the
two
HDMI®
ports,
you
can
mirror
or
expand
your
main
screen.
ParaCrawl v7.1
Der
Hauptbildschirm
verschwindet,
GetWeather
beantwortet
aber
weiterhin
alle
Anfragen
vom
Flugsimulator.
In
this
mode
the
main
window
hides
but
GetWeather
is
still
answering
all
requests
of
the
Flightsimulator.
ParaCrawl v7.1
Nach
erfolgreicher
Anmeldung
gelangen
Sie
zum
GroupWise
WebAccess
Hauptbildschirm:
After
successful
login,
you
will
be
taken
to
the
GroupWise
WebAccess
main
screen:
ParaCrawl v7.1
Mittels
der
beiden
DisplayPortTM
Schnittstellen
können
Sie
Ihren
Hauptbildschirm
spiegeln
oder
erweitern.
Using
the
two
DisplayPort™
interfaces,
you
can
mirror
or
expand
your
main
screen.
ParaCrawl v7.1
Im
Hauptbildschirm
können
Sie
zwei
Optionen
sehen,
d.h..
In
the
main
screen,
you
can
see
two
options
i.e.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
nach
der
Ausführung
der
Software
im
Hauptbildschirm
die
Option
"Migrieren"
After
running
the
software,
choose
‘Migrate’
option
from
main
screen
ParaCrawl v7.1
Als
nächstes
wählen
Sie
"Recover
Photos
"
auf
dem
Hauptbildschirm
.
Next,
select
Recover
Files
option
on
the
main
screen.
ParaCrawl v7.1