Übersetzung für "Harnorgane" in Englisch

Bei Neugeborenen ist es häufig das Ergebnis einer funktionellen Unreife der Harnorgane.
In newborns, it is often the result of functional immaturity of the urinary organs.
ParaCrawl v7.1

Der Krebs unsicheren oder unbekannten Art von der Harnorgane,
The cancer of an uncertain or unknown nature of the urinary organs,
ParaCrawl v7.1

Mannose wird von Ihren Zellen produziert und kann die Innenwände der Harnorgane bedecken.
Mannose is produced by your cells and can cover the inner walls of the urinary organs.
ParaCrawl v7.1

Mit der Niederlage der Harnorgane entwickeln sich Hämaturie, Oligurie, interstitielle Nephritis.
With the defeat of the urinary organs hematuria, oliguria, interstitial nephritis develops.
ParaCrawl v7.1

Sie unterstützen die Harnorgane beim Abbau der Wasseransammlungen im Gewebe, besonders in den Beinen.
They support the urine organs in the disposal of water accumulations in the tissues, especially in the legs.
ParaCrawl v7.1

Mit der Niederlage der Harnorgane entwickelt sich eine Proteinurie und die Nieren werden gestört.
With the defeat of the urinary organs, proteinuria develops and the kidneys are disturbed.
ParaCrawl v7.1

Das Tissue Engineering-Unternehmen arbeitet daran, erkrankte Harnorgane mit Hilfe von patienteneigenen Zellen zu erneuern.
The tissue engineering company is working on renewing diseased urinary organs using patients’ own cells.
ParaCrawl v7.1

Die Harnorgane können auf das Medikament mit häufigen Infektionen, Problemen beim Wasserlassen und Nierenversagen reagieren.
The urinary organs may react to the drug with frequent infections, problems with urination, kidney failure.
ParaCrawl v7.1

Malignen und nicht spezifiziert Harnorgane,
Malignant and unspecified urinary organs,
ParaCrawl v7.1

Mit der Niederlage der Harnorgane entwickelt sich eine Proteinurie und die Nieren sind betroffen.
With the defeat of the urinary organs, proteinuria develops and the kidneys are affected.
ParaCrawl v7.1

Um Beschwerden der Harnorgane zu behandeln, kann im Rahmen der Therapie folgendes REGENAPLEX zum Einsatz kommen:
For the treatment of urinary disorders the following REGENAPLEX remedy can be used within the scope of the REGENA-Therapy:
CCAligned v1

Zystitis bei Hunden, deren Behandlung notwendig istin Komplex durchgeführt, oft in Form von Komplikationen nach Krankheiten wie Pyelonephritis, oder Nierensteinen, so gut wie möglich nach der Niederlage der Harnorgane dioktofimami und Kapillaren, die Parasiten sind.
Cystitis in dogs, the treatment of which is necessaryto carry out in a complex, often occurs as a complication, after such diseases as pyelonephritis or urolithiasis, and also possible after a lesion of the urinary organs by dioktofimami and capillaries, which are parasites.
ParaCrawl v7.1

Bei Männern steht an erster Stelle der Rest aller Erkrankungen mit 34 %, es folgt mit 26% Luftröhre, Bronchien und Lunge, mit 12% Dick- und Mastdarm, danach sind am häufigsten die Krankheiten der Prostata mit 11% vertreten, es folgt dann mit 7% die Harnblase, Niere und sonstige Harnorgane und Magen, den Schluss bilden Leukämie mit 3 % und die Brustdrüse mit 0,1%.
With men there stands, firstly, the rest of all illnesses with 34%, it follows with 26% of trachea, bronchi and lung, with 12% of large intestine and rectum, then the diseases of the prostate gland with 11% are represented most often, then it follows with 7% the bladder, kidney and other micturition organs and stomachs, the end form leukaemia with 3% and the breast with 0.1%.
ParaCrawl v7.1

Männer mit Prostata-Problemen sollten besondere Nährstoffe zu sich nehmen (z. B. Sägepalmextrakt, Kürbiskernöl, Urticae Extrakt etc.), diese führen zu einem kräftigenden und stärkenden Einfluss der funktionsgeschwächten Harnorgane.
Men who suffer from prostate problems should ingest special nutrients (e.g. Saw palmetto extract, Pumpkinseed oil, Urticae extract etc.), which have a fortifying and strengthen influence on the weaken urinary organ.
CCAligned v1

Im Prinzip handelt es sich bei allen drei Entwicklungsstufen mit ähnlicher Bezeichnung um genetisch dieselbe embryonale Anlagen, dem intermediären Mesoderm, was den Begriff Holonephros für alle davon abstammenden Teile der Harnorgane prägte.
In principle, for all three developmental stages with similar designations, the same embryonic anlage - the intermediate mesoderm - is involved. The term "holonephros" can thus be employed to designate all the parts of the urinary system that arise from it.
ParaCrawl v7.1

Die Urologie ist die Wissenschaft und Lehre von Bau, Funktion und Erkankungen der Harnorgane sowie der männlichen Geschlechtsorgane.
Urology is the science and study of the structure, function and disorders of the urinary organs and the male sexual organs.
ParaCrawl v7.1

Die Harnorgane umfassen das ganze Nieren- und Blasensystem mit Nieren, Nierenbecken, Harnleiter, Harnblase und Harnröhre, die der Bildung und Ausscheidung des Urins dienen.
The urinary organs comprise the kidney- and bladder-system, including kidneys, renal pelvis, ureter, bladder and urethra.
ParaCrawl v7.1

Bei Frauen führt der Brustdrüsenkrebs mit einer Häufigkeit von 18% zum Tod, gefolgt von Dick- und Mastdarmkrebs mit 16%, an dritter Stelle folgt Luftröhre, Bronchien und der Lunge mit 8%, danach ist Magenkrebs mit 7% vertreten, dann kommen mit 5% die Gebärmutter, die Harnblase, Nieren und sonstige Harnorgane, Leukämie steht mit 3 % am Ende der Liste.
With women the breast cancer with a frequency of 18% leads to the death, followed by Dick's cancer and rectum cancer with 16%, at the third place trachea, bronchi and the lung with 8% follows, then is represented stomach cancer with 7%, then come with 5% the womb, the bladder, kidneys and other micturition organs, leukaemia stands with 3% at the end of the list.
ParaCrawl v7.1

Der Urologe kennt die Erkrankungen dieser Organe (beispielsweise Prostata-Krebs) und weiß, welche Krankheiten eines anderen Organs im Körper sich auf die Geschlechts- oder Harnorgane auswirken können.
The urologist knows about the disorders that can affect these organs, and knows which disorders in another organ of the body can affect the sexual or urinary organs, such as disorders of the prostate and bladder, and kidney stones.
ParaCrawl v7.1

Es erstreckt sich von den Augen ab, durch die inneren Organe, die Plexus sacralis und unten, um den Anus, eine Verbindung mit beiden kreativen und Harnorgane, und mit dem Rektum.
It extends from the eyes down, through the interior organs, to the sacral plexus and down to the anus, connecting with both creative and urinary organs, and with the rectum.
ParaCrawl v7.1

Fachärzte der Urologie kennen die Erkrankungen dieser Organe und wissen, welche Krankheiten eines anderen Organs im Körper sich auf die Geschlechts- oder Harnorgane auswirken können.
Urological specialists are familiar with the diseases which affect these organs and know which diseases in other organs in the body can affect the sexual and urinary organs.
ParaCrawl v7.1

Die Entwicklung der Harnorgane steht in engem Verhältnis zu derjenigen der Genitalorgane, welche aber in einem separaten Modul besprochen wird.
The development of the urinary system is closely related to that of the genital system which will be described, though, in a separate module.
ParaCrawl v7.1

Vitamin A, C, und E sowie Selen (Antioxidantien) unterstützen sich gegenseitig beim Schutz der Nieren während der Ausscheidung aggressiver Schadsubstanzen, bei der Bekämpfung von Harnwegsinfektionen sowie bei der Schleimhautregeneration der Harnorgane.
Vitamins A, C and E - as well as selenium (antioxidants) support and intensify each other in protecting the kidney during excretion of harmful and aggressive substances, as well as in combating infections of the urinary tract and regenerating the mucous membranes of the urinary organs.
ParaCrawl v7.1

Die Urologie ist die Wissenschaft und Lehre von Bau, Funktion und Erkrankungen der Harnorgane sowie der männlichen Geschlechtsorgane.
Urology is the science and study of the structure, function and disorders of the urinary organs and the male sexual organs.
ParaCrawl v7.1

Die Urologie des Kindesalters bildet ebenso wie die Versorgung von Verletzungen der Harnorgane und des männlichen Urogenitalsystems einen weiteren Schwerpunkt unserer Klinik.
Childhood urology as well as the treatment of injuries to the urinary organs and the male urogenital system are further areas we focus on at our clinic.
ParaCrawl v7.1

Die Vitamine A, C, und E sowie Selen und Zink unterstützen sich gegenseitig beim Schutz der Nieren während der Ausscheidung aggressiver Schadsubstanzen, bei der Bekämpfung von Harnwegsinfektionen sowie bei der Schleimhautregeneration der Harnorgane.
The Vitamins A, C, and E as well as sele­nium and zinc support and intensify each other in protecting the kidneys during excretion of aggressive harmful substances, as well as in combating infection of the urinary tract and regenerating the mucous membranes of the urinary organs.
ParaCrawl v7.1