Übersetzung für "Harke" in Englisch

Und ich habe meine Harke weggeschmissen.
And I threw away my rake.
TED2020 v1
Das erklärt immer noch nicht diese Harke hier.
That still doesn't explain this garden weeder.
OpenSubtitles v2018
Es ließe sich natürlich mit einer fünfzackigen Harke machen.
Of course it could be done by a five prong garden weeder.
OpenSubtitles v2018
Kannst du eine kleine Harke machen?
Will you make a small rake for me?
OpenSubtitles v2018
Diese Harke ermöglicht uns, unsere Felder zu bestellen.
With this spade, we are able to farm our lands
OpenSubtitles v2018
Harke und Müllsack sind in der Garage.
There's a rake and garbage bags in the garage.
OpenSubtitles v2018
Dieser Schatz ist diese fabelhafte Harke hier.
It is this fantastic spade I am holding in my hand
OpenSubtitles v2018
Die könnte Gänse mit einer Harke jagen.
Woman could hunt geese with a rake.
OpenSubtitles v2018
Ich wollte mir von euch nur eine Harke leihen.
I actually just stopped by to borrow your rake.
OpenSubtitles v2018
Nur was geschleift, eine Harke?
Ging what, a rake?
OpenSubtitles v2018
Ich will, dass du die Harke bringst.
I want you to bring the rake.
OpenSubtitles v2018
Wir können die Harke angucken oder den Luftfilter!
All right? We can watch the rake or the air filter. The choice is yours.
OpenSubtitles v2018
Ihr wisst gar nicht, wie gern ich harke.
You know what? I--I--I love to rake. Yeah, he does.
OpenSubtitles v2018
Der zeigen wir, was 'ne Harke ist.
We will kick ass.
OpenSubtitles v2018
Wo habe ich die Harke hingetan?
Where did I put my rake?
OpenSubtitles v2018
Los, Dad, zeig ihm mal, was 'ne Harke ist.
I don't know. Here, Dad, jump in. Show him how it's done.
OpenSubtitles v2018
Ein Schweinezüchter mit großer Harke soll sie heiraten.
She's promised to a pig farmer with a very large rake.
OpenSubtitles v2018
Ich hörte, du zerbrachst eine Harke und warfst sie in den Wald.
Oh? I hear you broke a rake and threw it in the woods.
OpenSubtitles v2018
Dies ist die Geschichte von einer Harke in meinem Garten.
This is the story of a rake in my backyard.
TED2013 v1.1