Übersetzung für "Hand geschrieben" in Englisch
Sie
war
mit
der
Hand
geschrieben.
It
was
handwritten.
OpenSubtitles v2018
Ja,
du
hast
es
mir
auf
die
Hand
geschrieben.
Yeah,
you
wrote
it
on
my
hand.
Oh.
OpenSubtitles v2018
Das
hat
sich
Sanjay
auf
die
Hand
geschrieben.
It's
what
Sanjay
wrote
on
his
hand.
OpenSubtitles v2018
Du
hast
sie
dir
auf
die
Hand
geschrieben?
And
you
wrote
it
in
your
hand?
OpenSubtitles v2018
Außerdem
hat
Ted
alle
Tischkarten
für
den
Empfang
per
Hand
in
Kalligraphie
geschrieben.
Plus,
Ted
handwrote
all
of
the
table
cards
for
the
reception
in
calligraphy.
The
man's
a
wizard
with
a
pen.
OpenSubtitles v2018
Das
Drehbuch
in
deiner
Hand
wurde
1977
geschrieben.
The
piece
was
written
in
1977.
OpenSubtitles v2018
Berufungen
von
Insassen,
alle
aus
Gefängnissen
des
ganzen
Landes
von
Hand
geschrieben...
Pleas
from
inmates,
all
handwritten
from
prisons
all
over
the
country
--
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
seit
der
Schule
nichts
mehr
mit
der
Hand
geschrieben.
I
haven't
handwritten
anything
since
I
was
at
school.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
seit
1996
nichts
mehr
mit
meiner
Hand
geschrieben.
I
haven't
written
anything
by
hand
since
1996.
OpenSubtitles v2018
Wer
hat
das
auf
meine
Hand
geschrieben?
Who
wrote
this
on
my
hand?
OpenSubtitles v2018
Nur
einer
wirkte
privat
und
war
von
Hand
geschrieben.
And
there
was
one
more
personal
one,
handwritten.
OpenSubtitles v2018
Es
geht
um
das
große
Buch,
das
von
Gottes
Hand
geschrieben
wurde.
We're
talking
about
the
Big
Book
written
by
the
hand
of
God.
OpenSubtitles v2018
Frank
Wilson
hat
ein
Buch
mit
dem
Titel
"The
Hand"
geschrieben.
Frank
Wilson
had
written
a
book
called
"The
Hand."
TED2013 v1.1
Ich
habe
es
per
Hand
geschrieben,
auf
Notizblöcke.
I
wrote
it
out
longhand
on
legal
pads.
OpenSubtitles v2018
In
der
Antike
und
im
Mittelalter
wurden
Bücher
von
Hand
geschrieben.
In
the
Middle
Ages
every
book
was
made
by
hand.
WikiMatrix v1
Ihre
Tel.Nr.
war
auf
ihre
Hand
geschrieben.
Your
number
was
written
on
her
hand.
OpenSubtitles v2018
Ihre
Telefonnummer
stand
auf
ihrer
Hand
geschrieben.
Your
phone
number
was
written
on
her
hand.
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
Ihre
Nummer
auf
meine
Hand
geschrieben.
I
wrote
your
number
on
my
hand.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
2
Namen
in
meiner
Hand
geschrieben.
I've
written
2
Names
on
my
palms.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
in
Ihre
Hand
geschrieben.
It's
written
in
your
hand.
OpenSubtitles v2018
Ich
glaube,
Warren
hat
hier
gesessen
und
per
Hand
geschrieben.
I
think
Warren
sat
here
and
wrote
longhand
with
a
ballpoint
pen.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
Linkshänder,
er
hat
die
Zahl
auf
seine
rechte
Hand
geschrieben.
He
wrote
on
his
right
hand,
so
he's
a
lefty.
OpenSubtitles v2018
Die
Natur
ist
Gottes
Buch
mit
Seiner
Hand
geschrieben.
The
nature
is
the
book
of
God
written
by
His
own
hand.
ParaCrawl v7.1
Sie
mussten
mit
der
Hand
auf
Palmblätter
geschrieben
oder
eingeritzt
werden.
They
had
to
be
written
by
hand
on
palm
leaves
or
carved.
ParaCrawl v7.1