Übersetzung für "Halbwüste" in Englisch
Hier
in
der
Halbwüste
Tankwa
Karoo
leben
Schakale,
Skorpione
und
giftige
Puffottern.
The
Tankwa
Karoo
is
a
semi-desert
populated
by
jackals,
scorpions
and
venomous
puff
adders.
ParaCrawl v7.1
Im
Nordwesten
können
Sie
die
herbe
Schönheit
der
Halbwüste
Karoo
erleben.
In
the
northwest,
explore
the
desolate
beauty
of
the
semi-desert
Karoo.
ParaCrawl v7.1
Die
Südspitze
der
Insel
ist
Halbwüste
mit
großen
Kakteenwäldern.
The
southern
tip
of
the
island
is
semi-desert,
with
large
cactus
forests.
ParaCrawl v7.1
Es
regnet
dort
auch
etwas,
sodass
sie
eine
Halbwüste
ist.
It
is
a
semi-desert,
because
it
rains
somewhat.
ParaCrawl v7.1
Aus
trockener
Halbwüste
wurde
innerhalb
weniger
Jahre
eine
Olivenplantage
mit
nahezu
4.000
Bäumen.
Within
a
few
years
dry
semi-desert
has
been
turned
into
an
olive
plantation
consisting
of
almost
4.000
trees.
ParaCrawl v7.1
Tan
Schafe
in
der
Wüste
und
Halbwüste
Regionen
Chinas
angehoben.
Tan
sheep
are
raised
in
the
desert
and
semi-desert
regions
of
China.
ParaCrawl v7.1
Durch
die
Halbwüste
des
Great
Karoo
wird
weiter
gecruist.
We
continue
to
cruise
along
through
the
semi-desert
of
the
Great
Karoo.
ParaCrawl v7.1
Sie
kommen
mit
verschiedenen
Habitaten
zurecht,
von
Halbwüste
bis
offenes
Savannenbaumland.
They
can
coop
with
various
habitats
ranging
from
half
desert
to
open
savannah.
ParaCrawl v7.1
Weltpremiere:
Zwei
Raumfahrt-Prototypen
treffen
in
Spaniens
Halbwüste
Rio
Tinto
aufeinander.
World
premiere:
Encounter
of
two
space
prototypes
in
Spain’s
half
desert
Rio
Tinto.
ParaCrawl v7.1
Matjiesfontein
ist
ein
Dorf
im
viktorianischen
Stil
am
Rand
der
Halbwüste
Karoo.
Matjiesfontein
is
a
quaint
village
in
typical
Victorian
Style
on
the
edge
of
the
semi-desert
Karoo.
ParaCrawl v7.1
Einheimische
Vegetation
von
Fuerteventura
ist
selten,
sauber,
Halbwüste
oder
Steppe.
Native
vegetation
of
Fuerteventura
is
rare,
clean,
semi-desert
or
steppe.
ParaCrawl v7.1
Im
Landesinneren
ist
es
Halbwüste
mit
Dornenbüschen,
Steppen
und
vulkanischen
Gebirgszügen.
Inland
it
is
semi-desert,
with
bushes
of
thorns,
steppes
and
volcanic
mountain
ranges.
ParaCrawl v7.1
Man
spricht
von
einer
Halbwüste
mit
Tendenz
zur
Wüste.
One
speaks
of
a
semi-desert
with
a
tendency
to
desert.
ParaCrawl v7.1
Die
Landschaft
ist
meist
Halbwüste
mit
recht
vielen
Bergen
entlang
der
Strecke.
The
landscape
is
mostly
semi
desert
and
quite
a
lot
of
mountains
along
the
way.
ParaCrawl v7.1
Ein
Golfplatz
von
Jack
Nicklaus,
Halbwüste
Stil,
der
mit
der
umgebenden
Landschaft
verbindet
konzipiert.
A
golf
course
designed
by
Jack
Nicklaus,
semi-desert
style
that
blends
with
the
surrounding
landscape.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
eine
Halbwüste,
die
berühmt
ist
für
ihre
über
50
km
weißen
Sandstrände.
It
is
a
semi-desert,
famous
for
their
over
50
km
of
white
sandy
beaches
.
ParaCrawl v7.1
Meine
zweite
Station
auf
meiner
Rundreise
war
Oudtshoorn,
mitten
in
der
Halbwüste
der
Kleinen
Karoo.
My
second
stop
on
my
trip
was
Oudtshoorn,
in
the
semi-desert
of
the
Little
Karoo.
ParaCrawl v7.1
Nach
einem
frühen
Frühstück
verlassen
Sie
die
Moorlandschaft
und
betreten
die
Halbwüste
und
die
felsige
Landschaft.
Following
an
early
morning
breakfast,
you
will
leave
the
moorland
environment
and
enter
the
semi
desert
and
rocky
landscape.
ParaCrawl v7.1
Etwa
eine
Autostunde
südlich
der
spanischen
Stierkämpferstadt
Pamplona
befindet
sich
die
Halbwüste
Bardenas
Reales.
The
semi-desert
Bardenas
Reales
is
located
just
an
hour
south
of
Pamplona,
the
notorious
home
of
the
torero.
ParaCrawl v7.1
Der
Weg
zu
den
Quellen
ist
sehr
schön,
in
einigen
Bereichen
Halbwüste
und
meist
unbewohnten.
The
road
to
the
springs
is
very
beautiful,
in
some
areas
semi-desert
and
mostly
uninhabited.
ParaCrawl v7.1
Im
Nordosten
liegt
die
Halbwüste.
In
the
northeast,
there
is
the
semi-desert.
ParaCrawl v7.1
Die
Landschaft
um
die
Stadt
besteht
überwiegend
aus
Steppe,
Halbwüste
und
dem
Wolga-Delta.
The
landscape
around
the
city
is
mainly
steppe,
semi-desert
and
the
Volga
delta.
ParaCrawl v7.1
Namibias
zweites
großes
Trockengebiet
ist
die
Kalahari,
eine
Halbwüste
im
Osten
des
Landes.
The
second
big
dry
area
of
Namibia
is
the
Kalahari,
a
semi
desert
in
the
east
of
the
country.
ParaCrawl v7.1
Ein
großes
Gebiet
Halbwüste
erstreckt
sich
über
Nordkenia,
hinein
nach
Äthiopien
und
Somalia.
A
vast
area
of
semi-desert
stretches
across
northern
Kenya
into
Ethiopia
and
Somalia.
ParaCrawl v7.1