Übersetzung für "Halali" in Englisch

Das Berghaus Halali bietet kostenfreies WLAN und kostenfreie Privatparkplätze vor Ort.
Berghaus Halali features free WiFi and free private parking is available on site.
ParaCrawl v7.1

Im Inneren befinden sich Hotel- und Campingmöglichkeiten (Namutoni, Halali, Okaukuejo und Onkoshi).
Inside it has hotel and camping facilities (Namutoni, Halali, Okaukuejo and Onkoshi).
ParaCrawl v7.1

Die einzigartige Gemüsemischung Halali ist ganz toll für schnelle Zubereitung von ausgezeichneter Soße zum Rinderfilet.
Unique vegetable blend Halali is great for quick preparation of delicious home-made sirloin sauce.
ParaCrawl v7.1

Der damalige und inzwischen verstorbene Naturschutzbeamte Raymond Dujardin, der das Halali Wasserloch geschaffen hat, hatte in der Namutoni-Gegend im Etosha-Nationalpark beobachtet, wie ein Milchuhu ein Damara-Dik-Dik (Madoqua kirkii), Namibias kleinste Antilopenart, gefangen hat.
The late nature conservation official Raymond Dujardin, who established the waterhole at Halali in Etosha National Park, once saw a giant eagle owl catch a Damara dik-dik, Namibia’s smallest antelope species, in the Namutoni area.
ParaCrawl v7.1

Er bietet sich an für die Veranstaltung von Fachschulungen, Seminaren und Workshops, und in Verbindung mit dem gemütlichen Restaurant Halali ermöglicht er die Veranstaltung von Cocktails, Rezeptionen und Banketten im Umfang für bis zu 200 Personen.
When used in connection with the Halali restaurant, it is possible to hold receptions and banquets for up to 200 people at one time.
ParaCrawl v7.1

Normalerweise spielt mal Halali mindestens über zwei Runden, so daß jeder einmal die Menschen und Tiere hatte.
Normally, Halali is played over two rounds, so that both players get to play humans and animals.
ParaCrawl v7.1

Das Halali Restaurant zieht sowohl zum Lunch als auch zum Dinner eine sehr gehobene und kultivierte Kundschaft an.
The Halali restaurant draws a very refined and sophisticated clientele for both lunch and dinner.
ParaCrawl v7.1

Jitter – das Magazin für Bildgestaltung – hat in einer limitierten Auflage der Erstausgabe eine bezaubernde (auch einzeln erhältliche) Beilage: meine Pirschjägerin als signierter Kunstdruck in allerfeinster Qualität (42 x 29,7 cm) – Halali!
Jitter – das Magazin für Bildgestaltung – has in a limited edition of the initial issue a very charming supplement: my huntress as a signed art print in finest quality (42 x 29,7 cm) – Halali!
ParaCrawl v7.1

Als Gast des Zlata Husa können Sie sich im Halali Restaurant köstliche Fischspezialitäten servieren lassen oder das Plzenska rychta besuchen, um traditionelles tschechisches Bier und lokale Gerichte zu genießen.
Guests of the Zlata Husa can enjoy delicious fish specialties at the Halali Restaurant, or visit the Plzenska rychta for traditional Czech beer and local dishes.
ParaCrawl v7.1

Mit Ausnahme der Camps Namutoni und Halali im Etosha NP können die Unterkünfte als gut bis sehr gut eingestuft werden.
With exception of the camps Namutoni and Halali in Etosha national park the accommodations can be classified from good to very good.
ParaCrawl v7.1

Inmitten der modernen europäischen Küche öffnet das Halali Restaurant den Weg zurück zu traditionellen Gerichten, wobei jedoch durch die stilvolle Präsentation ein modernes Flair erhalten bleibt.
In the middle of modern European cuisine, Halali restaurant opens the way back to traditional dishes, but keeps a modern flair with their stylish presentation.
ParaCrawl v7.1