Übersetzung für "Hake" in Englisch
Anfangs
gehörte
sie
zum
Grundbesitz
der
Familie
"von
Hake".
In
medieval
times
the
ford
was
controlled
by
a
castle,
recently
held
by
the
Hake
noble
family.
Wikipedia v1.0
Mein
Nachbar
hat
tatsächlich
eine
Tochter,
Vashti
Hake.
My
neighbor
is
a
girl,
Vashti
Hake.
OpenSubtitles v2018
Ich
hake
die
Sekunden
ab,
wie
sie
verstreichen.
I
tick
off
the
seconds
as
they
pass.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
ein
paar
Anrufe
gemacht,
aber
ich
hake
noch
mal
nach.
I
already
made
a
few
calls.
But
I'll
follow
up,
though.
OpenSubtitles v2018
Ich
hake
das
einfach
mal
unter
Zwangsentscheidung
ab.
I'll
chalk
that
off
to
a
decision
made
under
duress.
OpenSubtitles v2018
Wenn
einer
nicht
lacht,
hake
ich
nach
oder
ich
teste
denjenigen.
Like,
if
I
see
one
of
them
is
not
quite
laughing
I'll
be
like,
'Hey!
'
'You
laughing?
OpenSubtitles v2018
Ich
dachte,
ich
hake
diese
Farm
auch
ab.
Thought
I'd
just
tick
this
one
off
the
list.
-
Not
have
to
come
back
tomorrow.
OpenSubtitles v2018
Schmeiß
sie
weg
und
hake
es
ab!
Throw
them
away
and
be
done
with
them!
OpenSubtitles v2018
Nun,
eigentlich
hake
ich
so
etwas
meist
als
Naturphänomen
ab.
Well,
as
a
matter
of
fact,
I
tend
to
chalk
that
stuff
up
to
natural
phenomenon.
OpenSubtitles v2018
Dann
hake
ich
das
Darmende
hier
ein.
Then
I'll
connect
it
with
this.
OpenSubtitles v2018
Schau,
ich
hake
dich
in
dieses
Seil
ein,
okay?
Look,
I'm
gonna
hook
you
up
with
this
tether.
Okay?
OpenSubtitles v2018
Václav,
warte,
ich
hake
das
auf
der
Liste
ab.
Vaclav,
wait,
I'll
tick
it
off.
OpenSubtitles v2018
Rotten
Hake
erzählt
dir
jetzt
von
der
Verschwörung
des
Barons
Ahey.
Rotten
Hake
tells
you
about
the
conspiracy
of
Baron
Ahey
now.
ParaCrawl v7.1
Bernd
Hake
ist
Chief
Sales
Officer
und
seit
2016
Vorstandsmitglied.
Bernd
Hake
is
Chief
Sales
Officer
and
has
been
a
member
of
the
Managing
Board
since
2016.
ParaCrawl v7.1
Wo
hake
ich
den
Top
Tether
meines
Kindersitzes
mit
Universal-Isofix-System
an?
Where
do
I
have
to
fix
the
Top
Tether
of
my
universal
Isofix
car
seat?
ParaCrawl v7.1
Lothar
Hake
ist
der
Haupt-Akteur
beim
Streckenbau
und
der
Erstellung
von
Szene-Objekten.
Lothar
Hake
is
the
main
artist
in
route
building
and
creation
of
scenery
objects.
ParaCrawl v7.1
Siehe
dazu
Beckmann,
Hake
and
Urvova
(2013).
For
details
see
Beckmann,
Hake
and
Urvova
(2013)
ParaCrawl v7.1
Ich
probiere
die
Dinge
ein
Mal,
dann
hake
ich
sie
ab.
I
did
it,
I
try
everything
once,
then
I
tick
it
off.
ParaCrawl v7.1
Hake
Konzept
wurde
2000
gegründet
und
ist
kontinuierlich
und
gesund
gewachsen.
Hake
Konzept
was
founded
in
2000
and
has
seen
continual,
healthy
growth.
ParaCrawl v7.1
Hake
Konzept
steht
für
Zuverlässigkeit,
Kompetenz
und
Flexibilität.
Hake
Konzept
stands
for
reliability,
expertise,
and
flexibility.
ParaCrawl v7.1
Hake
ihn
über
dem
Riegel
ein
und
zieh
daran.
Hook
this
over
the
latch
and
tug.
ParaCrawl v7.1