Übersetzung für "Hahnloch" in Englisch

Washbasins are usually supplied for a 1-hole tap fitting with one hole in the centre.

Both the floor-standing and the wall-hanging washstand are available with or without tap hole.

Alape built-in basin K400H 2003000000 Ø 40 cm, white, with tap hole, without overflow €109.69 instead of €218.64 **

Washstand, rectangular, 1250 x 455mm, basin mouldrectangular and positioned on the left, glazed insideand outside, white, height 125mm, without tap hole,with overflow, including fixing set and overflow setFind out about our accessories too: VT.1, SI.2, HTH.320.L1, SI.3, HTH.1250.1 .

Washstand, rectangular, 1250 x 455mm, basin mouldrectangular and positioned on the right, glazed insideand outside, white, height 125mm, without tap hole,with overflow, including fixing set and overflow setFind out about our accessories too: VT.1, SI.2, SI.3, HTH.1250.1 .

Bette BetteAqua built-in washbasin, A050000 60 x 49.5 white, without tap hole and overflow €395.45 instead of €720.16 **

Duravit Starck 2 wash hand basin 07613800091 without overflow, cock hole left, white, wondergliss €185.57 instead of €403.01 **

Ideal Standard Strada II T365001 white, underside ground, without tap hole €218.13 instead of €471.53 **

Washstand, rectangular, 800 x 455mm, basin mouldrectangular and centred, glazed inside and outside,white, height 125mm, without tap hole, with overflow,including fixing set and overflow setFind out about our accessories too: VT.1, SI.2, HTH.320.L1, HTH.320.R1, SI.3, HTH.800.1 .

Keramag Preciosa double washstand 133240600 white with KeraTect, without tap hole and overflow €794.13 instead of €1,854.01 **

Built-in basin, rectangular, 650 x 414mm, depth 127mm,glazed inside and outside, white, without tap hole,with overflow, including fixing set and overflow setFind out about our accessories too: VT.1, SI.2, SI.3 .

The product is available as a rectangular washplace with or without tap hole, measuring 381 x 363 mm and with a height of 361 mm.

Washstand, rectangular, 450 x 455mm, round basin mouldcentred, glazed inside and outside, white, height160mm, with tap hole and overflow, including fixing setand overflow setFind out about our accessories too: EV.3, VT.1, SI.2, SI.3 .

Ideal Standard Connect Air washbasin E029701 65 x 46 cm, white, with tap hole and overflow €86.29 instead of €193.36 **

Washstand, rectangular, 1000 x 472mm, rectangular basinmould on the left, glazed inside and outside, white,height 100mm, with tap hole and overflow, includingfixing set and overflow setFind out about our accessories too: EV.3, VT.1, SI.2, HTH.320.L1, SI.3 .

Washstand, rectangular, 800 x 455mm, round basin mouldcentred, glazed inside and outside, white, height160mm, without tap hole, with overflow, includingfixing set and overflow setFind out about our accessories too: VT.1, SI.2, HTH.320.R1, SI.3, HTH.800.1 .

Washstand, rectangular, 800 x 455mm, round basin mouldcentred, glazed inside and outside, white, height160mm, with tap hole and overflow, including fixing setand overflow setFind out about our accessories too: EV.3, VT.1, SI.2, HTH.320.R1, SI.3, HTH.800.1 .

Washstand rectangular, 800 x 405mm, rectangular basinmould on the right, glazed inside and outside, white,height 125mm, without tap hole, with overflow,including fixing set and overflow setFind out about our accessories too: VT.1, SI.2, HTH.320.R1, SI.3, HTH.800.1 .

Ideal Standard Strada II Ideal Standard Strada II T296401 white, 50x35cm, with tap hole and overflow €184.57 instead of €400.16 **

Basin for flush-mounted installation from above,rectangular, 624 x 374mm, depth 127mm, glazed insideand outside, white, without tap hole, with overflow,including overflow setFind out about our accessories too: LS.1, VT.1, SI.2, SI.3 .

Basin for flush-mounted installation from above,square, 390 x 390mm, depth 94mm, glazed inside andoutside, white, without tap hole and overflow,including drain valve with white glazed capFind out about our accessories too: SI.2, SI.3 .

The faucet is mountable in the pre-assembled state, by the faucet housing with the connection lines, connected thereto and guided through the tubular fastening device, being lifted off the tubular fastening device, inserted in the tap hole, to such an extent that the clamping screws are accessible.

Faucets, such as sanitary faucets or sink faucets, are usually fastened by the faucet being placed from the top onto a tap hole of a faucet carrier, thus for example a hand-washing sink, a kitchen sink, or a countertop, and then screw-connected from the bottom with an appropriate annular or a horseshoe-shaped fastening plate at the faucet carrier.

Accordingly, quick fastening devices were suggested for faucets, which can be inserted from the top into a tap hole of a faucet carrier and exhibit at least two fastening clamps that can be laterally pivoted and adjusted in length, which via clamping screws extending inside the fastening device can be adjusted in reference to the bottom of the faucet carrier.

According to the present invention, the fastening device 1 is however not installed separately from the faucet in the tap hole, but the faucet is mounted in the pre-assembled state, thus with the connection lines already connected and guided through the fastening device 1 .

For the assembly the fastening device 1, as shown in FIG. 4, is removed from the faucet housing 11 and inserted into the tap hole 10 ? of the faucet carrier 10 .

Advantageous embodiments are discernible from the description that follows and the claims. In a generic faucet the objective is attained according to the invention such that the faucet housing exhibits at the fastening side a receiving socket for a form-fitting, non-rotatable reception of an annular collar of the tubular fastening device and that the faucet in the pre-assembled state can be fastened on the faucet carrier by the faucet housing with the connection lines, connected thereto and guided through the tubular fastening device, can be removed from the tubular fastening device, inserted in the tap hole, to such an extent that the clamping screws are accessible.

The faucet is therefore provided in the pre-assembled state and the end of the fastening device at the fastening side only needs to be inserted into the tap hole of the carrier plate.

For the assembly, the tubular section 2 with the fastening clamps 5, pivoted inwardly in the assembled position, can be plugged through a tap hole of a faucet carrier 10, such as a kitchen sink, a countertop, or a wash basin.

Now the faucet housing 11 is placed onto the fastening device 1, anchored with the help of fastening screws and corresponding fastening clamps in the tap hole 10 ? of the faucet carrier 10 .