Übersetzung für "Hahnenkammrennen" in Englisch

Das ist klar, weil das ist die Attraktion beim Hahnenkammrennen.

Das Hahnenkammrennen muss über den Hausberg gehen, das ist die besondere Attraktion.

Hinzu kommen zahlreiche Events wie das weltberühmte Hahnenkammrennen.

Jeder kennt es: das alljährliche Hahnenkammrennen.

Das berühmte Hahnenkammrennen wird seit dem Jahr 1937 in Kitzbühel ausgetragen.

Alle Veranstaltungen in der Spielstätte HAHNENKAMMRENNEN anzeigen.

Ich habe das Hahnenkammrennen gewonnen!

Der Ganslernhang (oder kurz Ganslern) ist eine Skipiste in Kitzbühel in Österreich, auf welcher der Slalom der Hahnenkammrennen ausgetragen wird.

Adventveranstaltungen vor Weihnachten, Silvester, das berühmte Hahnenkammrennen in Kitzbühel oder der Tiroler Koasalauf in St. Johann in Tirol sind nur Auszüge aus dem bunten Programm.

Das Lauberhornrennen zählt zu den Klassikern des alpinen Skiweltcups und wird im Januar, eine Woche vor dem Hahnenkammrennen in Kitzbühel, durchgeführt.

Neben der An- und Abreise im Privatjet sowie einem Limousinentransfer nach Going beinhaltet das Paket die Unterkunft beim Stanglwirt sowie eine vorreservierte Karte für das Kitzbüheler Hahnenkammrennen.

Ziel der Techniker ist es, die Bell Cobra für den ersten Auftritt 2016, beim Hahnenkammrennen in Kitzbühel, aus der Winterruhe zu entlassen.

Er gewann alle klassischen Abfahrten, wobei er das Hahnenkammrennen in KitzbÃ1?4hel viermal, das Lauberhornrennen in Wengen dreimal und auf der Saslong in Gröden viermal gewann.

Ein besonderer Dank gilt in diesem Zusammenhang auch dem Militär und Heeressport für ihren unermüdlichen Einsatz bei den Hahnenkammrennen.

Aber auch sportliche Großveranstaltungen veranlassten den Künstler mittel bis großflächige Entwürfe zu malen (FIS-Wettkämpfe 1933 in Innsbruck, FIS-Wettkämpfe 1954, Hahnenkammrennen u.a.).

Das Hahnenkammrennen, das international meistbeachtete Rennen des Weltcup-Winters, geht auf der Streif über die Bühne.

Ein Winter in Kitzbühel ist schon etwas ganz Besonderes... die schillernde Sportstadt mit seinen hochkarätigen Sportveranstaltungen wie dem Hahnenkammrennen sowie zahlreichen star-besetzten Charity-Events kann sich sehen lassen - und Sie sind hoffentlich in dieser Wintersaison mit einer unserer Pauschalen mitten drin und dabei!

Kitzbühel ist ein Urlaubsparadies zwischen den Hahnenkammrennen, und die schöne Landschaft, die Sie im Sommer in vollen Zügen genießen können.

Neben dem Hahnenkammrennen ist das Poloturnier der jährliche gesellschaftliche Höhepunkt in der Tiroler Alpenstadt und mit 8.000 Besuchern der größte Treffpunkt im österreichischen Pferdesport.

Die Abfahrtsstrecke in Wengen gilt neben der Streif, auf der das Hahnenkammrennen in Kitzbühel stattfindet, als die anspruchsvollste und schwierigste Piste des alpinen Ski-Weltcups.

Ob Ski- oder Snowboardfahren, Curling, Tennis oder Golf, Mountainbikefahren oder Wandern, ob Hahnenkammrennen oder ATP-Tennisturnier – in Kitzbühel dreht sich alles um Sport, Sport und Sport.

Kitzbühel Kitzbühel ist ein Urlaubsparadies zwischen den Hahnenkammrennen, und die schöne Landschaft, die Sie im Sommer in vollen Zügen genießen können.

Nicht nur zum Hahnenkammrennen versammelt sich hier auch die Prominenz aus aller Welt, ganz nach dem Motto "sehen und gesehen werden".

Ein Winter in Kitzbühel ist schon etwas ganz Besonderes... die schillernde Sportstadt mit seinen hochkarätigen Sportveranstaltungen wie dem Hahnenkammrennen sowie zahlreichen starbesetzten Charity-Events kann sich sehen lassen - und Sie sind hoffentlich in dieser Wintersaison mit einem Spezialangebot von us mitten drin und dabei!