Übersetzung für "Hagebutte" in Englisch
Es
kann
durch
Hypotonie
eingenommen
werden,
weil
diese
Hagebutte
den
Druck
erhöht.
It
can
be
taken
hypotensive,
because
this
rosehip
increases
the
pressure.
ParaCrawl v7.1
Hagebutte
unterstützt
die
natürlichen
Abwehrkräfte
des
Körpers
und
bekämpft
Müdigkeit
und
Asthenie.
Rosehip
supports
the
body's
natural
defenses
and
fights
lassitude
and
asthenia.
ParaCrawl v7.1
Sanddorn
enthält
viel
mehr
Vitamine
als
die
bekannte
Zitrone,
Hagebutte,
Karotte.
Sea
buckthorn
contains
much
more
vitamins
than
the
well-known
lemon,
dogrose,
carrot.
ParaCrawl v7.1
Enthält
Apfelstückchen,
Hibiskus,
Hagebutte,
Ananas,
Kokosnuss
und
Orange.
Contains
apple
bits,
hibiscus,
rose
hip,
pineapple,
coconut
and
orange.
ParaCrawl v7.1
Billardgrün,
Moutarde
und
Kobalt
und
Hagebutte
sind
die
primären
Farben.
Snooker
green,
mustard,
cobalt
and
rosehip
are
the
primary
colours.
ParaCrawl v7.1
Die
Hagebutte
gibt
der
Haut
Geschmeidigkeit
und
fördert
die
Produktion
von
Kollagen.
Rosehip
help
skin
elasticity
and
stimulate
collagen
production.
ParaCrawl v7.1
Hagebutte,
Argan
-und
Shea
Butter,
nährende
hoch.
Rosehip,
Argan
and
Shea
Butter,
nourishing
high
.
ParaCrawl v7.1
Jojoba
und
Hagebutte
nähren
und
durchfeuchten
Ihre
Haut.
Jojoba
and
Rose
Hip
nourish
and
soften
your
skin.
ParaCrawl v7.1
Eine
Hagebutte
ist
die
Frucht
einer
Rose.
A
Rose
hip
is
the
fruit
of
a
rose.
ParaCrawl v7.1
Die
Hagebutte
ist
eine
Sammelfrucht,
die
viele
kleine
Nüsse
enthält.
Rosehip
is
a
compound
fruit
containing
many
small
nuts.
EuroPat v2
Zum
Kochen
benötigen
Sie
die
gleiche
Menge
Himbeere
und
Hagebutte,
kochendes
Wasser.
For
cooking
you
need
the
same
amount
of
raspberries
and
dogrose,
boiling
water.
ParaCrawl v7.1
Im
Herbst
ist
die
Hagebutte
an
ihren
kleinen
orangen
Beeren
erkennbar.
In
autumn
the
rosehips
grow
as
small
orange
berries.
ParaCrawl v7.1
Den
Kern
Hagebutte
liefert
wertvolle
Öl,
reich
an
Vitaminen.
The
core
of
rosehip
provides
valuable
oil,
rich
in
vitamins.
ParaCrawl v7.1
Hagebutte,
die
den
Blutdruck
normalisiert;
Rosehip,
which
leads
to
normal
blood
pressure;
ParaCrawl v7.1
Hagebutte:
Vorsorglich
bei
Erkältungen
(Vitamin
C),
führt
Wasser
ab.
Dog
rose
It
prevents
colds
(Vitamin
C),
excretes
water.
ParaCrawl v7.1
Hagebutte
erhöht
Wirkung
von
Vitamin
C
und
hat
antioxidative
Wirkung.
Rose
hip
raises
effect
of
vitamin
C
and
has
antioxidant
effect.
ParaCrawl v7.1
Hagebutte
enthält
ein
optimal
ausgewogenen
Vitamine
und
Spurenelemente,
wie
zum
Beispiel:
Rosehip
contains
an
optimally
balanced
vitamins
and
trace
elements,
such
as:
ParaCrawl v7.1
Rosvita:
Dieser
Auszug
aus
der
Hagebutte
ist
patentierte
Tinktur
des
Nord
Pharma.
Rosvita:
This
extract
from
the
rose
hip,
is
Nord
Pharma's
patented
tincture.
ParaCrawl v7.1
Die
Kur
ist
mit
Hagebutte
und
Sheabutter
angereichert.
The
treatment
is
enriched
with
rosehip
and
shea
butter.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Präparat
enthält
Vitamine,
Aloe
Vera,
Hagebutte
und
Ringelblume.
This
preparation
contains
vitamins,
aloe
vera,
rosehip
and
calendula.
ParaCrawl v7.1
Hagebutte
ist
einzigartig
für
seine
positiven
Eigenschaften.
Rosehip
is
unique
for
its
beneficial
properties.
ParaCrawl v7.1
Hagebutte
enthält
viele
Vitamine
hierunter
Vitamin
C
und
Flavonoide.
Rose
hip
contains
many
vitamins,
including
vitamin
C,
and
flavonoids.
ParaCrawl v7.1
Das
ist
Hagebutte
mit
Zink.
This
is
rose
hips
with
zinc.
OpenSubtitles v2018
Diese
köstliche
Fruchtmischung
besteht
aus
Hibiskus,
Hagebutte,
Granatapfel,
Orangenschale,
Papaya,...
This
delicious
fruit
infusion
contains
hibiscus,
rosehip,
pomegranate,
orange
peel,
papaya,
mango,
r...
ParaCrawl v7.1
Das
Getränk
von
dieser
Hagebutte
hat
einen
reicheren
Geschmack
und
Aroma
als
von
trockenen
Beeren.
The
drink
from
this
rosehip
has
a
richer
taste
and
aroma
than
from
dry
berries.
ParaCrawl v7.1