Übersetzung für "Hafenhandbuch" in Englisch
Dieses
Hafenhandbuch
ist
als
Wiki
aufgebaut
und
wird
von
den
Benutzern
gestaltet.
This
guide
is
organized
as
a
Wiki
and
is
shaped
by
the
users.
Wikipedia v1.0
Alle
Häfen
können
im
Hafenhandbuch
detailliert
beschrieben
und
illustriert
werden.
All
harbours
can
be
described
in
detail
and
with
photos
in
our
Port
Pilot
Book.
ParaCrawl v7.1
Über
ein
Pop-up
sind
diese
mit
einem
Hafenhandbuch
verlinkt,
in
dem
detaillierte
Hafeninformationen
abgerufen
werden
können.
Via
a
pop-up
window
these
are
linked
with
a
port
guide
containing
detailed
port
information.
WikiMatrix v1
Zusätzlich
zu
den
nautischen
Daten
sind
in
die
Karte
eingebunden:
ein
Hafenhandbuch,
eine
Wetterkarte
mit
Wet-
tervorhersage,
ein
bathymetrisches
Meeresprofil,
Pegelmessstellen,
AIS-Daten.
In
addition
to
nautical
data,
the
following
elements
are
integrated
in
the
map:
a
harbour
pilot,
a
weather
chart
including
a
weather
forecast,
bathymetric
data,
level
measuring
sites
and
AIS
data.
ParaCrawl v7.1
Die
Preise
beinhalten:
Bootcharter
mit
der
kompletten
Ausrüstung,
Boot
notwendigen
Unterlagen
und
Genehmigungen,
Seekarten
und
Hafenhandbuch,
Autopilot,
VHF,
GPS
Plotter,
Gasflasche,
volle
Wasser-
und
Treibstofftanks,
Bettwäsche,
Küchenutensilien,
Beiboot
mit
Außenbordmotor
5
-
6
PS,
Endreinigung,
Wi-Fi,
Eismaschine,
Kaffeemaschine,
Kaffee
Starterpaket,
Mehrwertsteuer.
The
prices
include:
Boat
rental
with
the
complete
equipment,
boat's
necessary
documents
and
permits,
nautical
charts
and
pilot
book,
autopilot,
VHF,
GPS
plotter,
gas
bottle,
full
water
and
fuel
tanks,
bed
linen,
kitchen
utensils,
Dinghy/outboard
engine
5
-
6
HP,
final
cleaning,
Wi-Fi,
ice
maker,
coffee
machine,
coffee
pack,
VAT.
ParaCrawl v7.1